1 00:00:24,323 --> 00:00:33,923 عودة المومياء 2 - أكشن 2001 باللغة الإنجليزية 2 00:00:38,247 --> 00:00:39,956 [الراوي] منذ خمسة آلاف سنة، 3 00:00:40,040 --> 00:00:43,209 محارب شرس يعرف باسم الملك العقرب 4 00:00:43,293 --> 00:00:45,378 قاد جيشا عظيما في الحملة 5 00:00:45,462 --> 00:00:47,588 لغزو العالم المعروف. 6 00:00:56,056 --> 00:00:57,724 [الجميع يصرخون] 7 00:01:06,567 --> 00:01:09,110 [الحديث في اللغة المصرية القديمة] 8 00:02:08,754 --> 00:02:13,466 [الراوي] بعد حملة شرسة والتي استمرت سبع سنوات طويلة، 9 00:02:13,550 --> 00:02:16,594 الملك العقرب وجيشه هُزموا 10 00:02:16,678 --> 00:02:20,348 ودفعوا إلى عمق الصحراء المقدسة من اهم شير. 11 00:02:33,529 --> 00:02:35,363 [صراخ الطيور] 12 00:02:42,830 --> 00:02:47,083 واحدا تلو الآخر، هلكوا ببطء تحت أشعة الشمس الحارقة 13 00:02:49,503 --> 00:02:53,172 حتى المحارب العظيم نفسه فقط بقي على قيد الحياة. 14 00:03:00,305 --> 00:03:02,014 قرب الموت، 15 00:03:02,099 --> 00:03:06,227 عقد الملك العقرب اتفاقا مع إله الظلام أنوبيس 16 00:03:06,854 --> 00:03:08,980 أنه إذا كان أنوبيس سينقذ حياته 17 00:03:09,064 --> 00:03:11,440 وأن ينتصر على أعدائه 18 00:03:11,817 --> 00:03:13,943 سيعطيه روحه. 19 00:03:21,869 --> 00:03:25,788 قبل أنوبيس عرضه وأنقذ حياته. 20 00:03:45,809 --> 00:03:47,143 [الصراخ] 21 00:03:53,317 --> 00:03:56,777 أعطى أنوبيس الملك العقرب قيادة جيشه، 22 00:03:56,862 --> 00:03:57,862 [زمجرة] 23 00:03:58,572 --> 00:04:03,534 ومثل الطوفان الشرير، لقد غسلوا كل ما كان أمامهم. 24 00:04:04,912 --> 00:04:06,579 [يصرخ الناس] 25 00:04:14,338 --> 00:04:18,215 وعندما انتهت مهمته، أجبر أنوبيس الملك العقرب 26 00:04:18,300 --> 00:04:20,509 لخدمته في كل العصور. 27 00:04:20,719 --> 00:04:22,094 [الهمهمات] 28 00:04:27,351 --> 00:04:31,604 تم إرجاع جيشه إلى الرمال ومن أين أتوا، 29 00:04:31,688 --> 00:04:32,939 [زمجرة] 30 00:04:36,068 --> 00:04:39,195 حيث ينتظرون بصمت 31 00:04:39,279 --> 00:04:41,447 أن يستيقظ مرة أخرى. 32 00:05:03,762 --> 00:05:05,388 [صرير الفئران] 33 00:05:10,852 --> 00:05:12,645 [تصويب البندقية] 34 00:06:05,824 --> 00:06:07,158 [زمجرة] 35 00:06:18,211 --> 00:06:19,378 أليكس؟ 36 00:06:20,797 --> 00:06:23,466 ماذا كنت تفكر، هل عادت المومياء إلى الحياة؟ 37 00:06:23,550 --> 00:06:25,342 سأحكي لك قصة في وقت ما. 38 00:06:25,427 --> 00:06:26,446 ماذا تفعل هنا؟ 39 00:06:26,470 --> 00:06:27,947 لقد أخبرتك أن تنتظرنا في المعبد. 40 00:06:27,971 --> 00:06:29,032 - ولكن يا أبي، رأيت... - لا تحفظات. 41 00:06:29,056 --> 00:06:30,158 الوضع خطير هنا، أليكس. 42 00:06:30,182 --> 00:06:32,850 - ولكنني رأيت الوشم الخاص بك. - رأيت ماذا؟ 43 00:06:32,934 --> 00:06:35,978 على الحائط عند المدخل. هناك خرطوشة مثل ذلك تماما. 44 00:06:36,063 --> 00:06:40,357 بالهرم والعين والملكين وكل شيء. 45 00:06:40,734 --> 00:06:42,735 - حقًا؟ - نعم. 46 00:06:42,819 --> 00:06:45,738 حسنًا، سأكون بالأعلى لإلقاء نظرة في ذلك في دقيقة واحدة. 47 00:06:45,822 --> 00:06:47,633 في هذه الأثناء، أريدك أن تنتظرنا هناك. 48 00:06:47,657 --> 00:06:48,741 لكن...ولكن... 49 00:06:48,825 --> 00:06:52,244 لا، خذ أغراضك وسوف أراك في المعبد. يذهب. 50 00:06:53,789 --> 00:06:57,083 - هيا. - و...وماذا أفعل؟ 51 00:06:57,167 --> 00:06:59,627 لا أعرف. فاجأني. 52 00:07:00,087 --> 00:07:02,421 - بناء مصيدة فئران أفضل. - تمام. 53 00:07:02,506 --> 00:07:05,341 بينما تذهب والدتك وتدنيس قبر آخر. 54 00:07:12,682 --> 00:07:14,767 [الهسهسة] 55 00:07:19,314 --> 00:07:20,689 اذهب بعيدا. 56 00:07:23,652 --> 00:07:26,570 - تلك سامة، كما تعلم. - فقط إذا عضوك. 57 00:07:26,655 --> 00:07:29,240 - ما كان كل ذلك؟ - أوه، لا شيء. 58 00:07:29,324 --> 00:07:31,951 أراد أليكس أن يريني شيئا. 59 00:07:32,035 --> 00:07:33,994 أقسم 60 00:07:34,079 --> 00:07:36,580 يحصل الطفل على المزيد وأكثر مثلك كل يوم. 61 00:07:36,665 --> 00:07:41,043 ماذا تقصد أكثر جاذبية، حلوة وساحرة شيطانية؟ 62 00:07:41,128 --> 00:07:43,379 لا، إنه يقودني إلى الجنون. 63 00:07:43,839 --> 00:07:45,589 الآن، أين كنا؟ 64 00:07:46,633 --> 00:07:48,342 المطرقة والإزميل. 65 00:07:53,306 --> 00:07:56,767 - حسنًا، حسنًا! دعونا نفعل ذلك بطريقتك. - شكرًا لك. 66 00:08:00,021 --> 00:08:01,730 [الجلط] 67 00:08:15,662 --> 00:08:21,041 منذ أن راودني ذلك الحلم، هذا المكان هو كل ما يمكنني التفكير فيه. 68 00:08:21,126 --> 00:08:25,421 منذ أن حلمت بهذا الحلم، لم أحصل على ليلة نوم جيدة. 69 00:08:25,922 --> 00:08:28,424 [إيفيلين] أشعر وكأنني كنت هنا من قبل. 70 00:08:28,758 --> 00:08:32,511 - أعلم أنني كنت هنا من قبل. - إيفي، لم يكن أحد هنا من قبل. 71 00:08:32,596 --> 00:08:35,848 ليس في ما لا يقل عن 3000 سنة. باستثناء هؤلاء الرجال. 72 00:08:41,104 --> 00:08:43,647 ثم كيف يبدو لي أن أعرف بالضبط أين أنا ذاهب؟ 73 00:08:58,413 --> 00:08:59,663 [رجل] دعنا نذهب. 74 00:09:16,348 --> 00:09:18,140 [أصوات مدوية] 75 00:09:33,823 --> 00:09:37,243 اطرق، اطرق. هل يوجد أحد في المنزل؟ 76 00:09:40,330 --> 00:09:43,499 أنتما الاثنان تحققان من تلك الأشياء، معرفة ما إذا كان هناك. 77 00:09:43,750 --> 00:09:46,001 سأقوم بفرز عائلة أوكونيلز. 78 00:11:19,179 --> 00:11:22,222 كما تعلمون، إذا تحركت بهذه السرعة بما فيه الكفاية، يمكنك كتابة اسمك تقريبًا. 79 00:11:22,307 --> 00:11:24,099 لقد كان لدي رؤية فقط. 80 00:11:24,601 --> 00:11:28,687 كان... كان مثل حلمي، لكنه كان حقيقيا. 81 00:11:28,772 --> 00:11:31,190 كان الأمر كما لو كنت هنا بالفعل في العصور القديمة. 82 00:11:31,274 --> 00:11:35,778 حسنًا، لو كنت هنا بالفعل، هل يمكن أن تريني كيفية فتح هذا الشيء؟ 83 00:11:36,446 --> 00:11:37,780 امسك هذا. 84 00:11:53,046 --> 00:11:56,924 - حسنًا، الآن بدأت تخيفني. - الآن بدأت أخاف نفسي. 85 00:11:57,801 --> 00:12:00,719 ما هذا؟ انظروا إلى حالة هذه القمامة. 86 00:12:00,804 --> 00:12:04,598 هؤلاء المصريون لم يكن لديهم أدنى فكرة. كل شيء chintz والاشياء. 87 00:12:05,141 --> 00:12:06,517 أنظر إلى ذلك. 88 00:12:06,601 --> 00:12:10,729 الفخار الرخيص، هذا. القمامة القديمة. 89 00:12:10,939 --> 00:12:12,147 [صراخ] 90 00:12:13,483 --> 00:12:19,196 - جاك، هناك شيء أصابني! - اصمت، سبيفي. هذا المكان ملعون. 91 00:12:22,158 --> 00:12:24,410 لا نريد أن نوقظ الآلهة. 92 00:12:46,516 --> 00:12:49,143 [إيفيلين] هذا هو الشعار من الملك العقرب. 93 00:12:49,227 --> 00:12:51,395 من المفترض أن يكون أسطورة خالصة. 94 00:12:51,479 --> 00:12:54,148 لا... لا أثر له تم العثور عليه من قبل. 95 00:12:54,232 --> 00:12:57,192 لا توجد قطع أثرية، ولا أدلة أرشيفية. 96 00:12:57,485 --> 00:12:59,205 ربما لم يريدوا أن يجده أحد. 97 00:12:59,279 --> 00:13:00,279 دعونا نفتح هذا. 98 00:13:00,363 --> 00:13:03,115 إيفي، ليس لدي شعور جيد حقيقي حول هذا الموضوع. 99 00:13:03,199 --> 00:13:06,535 إنه مجرد صدر لم يحدث أي ضرر من فتح الصدر. 100 00:13:06,619 --> 00:13:09,037 صحيح، ولم يحدث أي ضرر على الإطلاق من قراءة كتاب. 101 00:13:09,122 --> 00:13:11,707 - تذكر كيف ذهب ذلك؟ - لا يمكننا التوقف الآن. 102 00:13:11,791 --> 00:13:14,418 فقط تذكر، لقد كنت صوت العقل هنا. 103 00:13:14,502 --> 00:13:15,586 لمرة واحدة. 104 00:13:15,670 --> 00:13:19,965 القمامة. القمامة. دريك. قماش قطني مطبوع. 105 00:13:20,383 --> 00:13:22,509 نصف هذا فقط.. 106 00:13:25,346 --> 00:13:26,930 يا إلهي، هذا مؤلم! 107 00:13:46,409 --> 00:13:49,828 حضرة؟ دعونا نفعل ذلك بطريقتك. 108 00:14:07,889 --> 00:14:10,057 سوار أنوبيس. 109 00:14:18,316 --> 00:14:20,275 سأعتني بهذا. 110 00:14:23,363 --> 00:14:24,988 [الهادر] 111 00:14:26,741 --> 00:14:28,325 يا إلهي. 112 00:14:29,452 --> 00:14:31,453 لقد فات الأوان قليلا لذلك! 113 00:14:31,704 --> 00:14:34,665 - ضعها في حقيبة ظهرك. - لدي فكرة أفضل. دعونا نترك الأمر هنا. 114 00:14:34,749 --> 00:14:37,209 - أعتقد أن الوقت متأخر قليلاً لذلك! - ماذا يقول؟ 115 00:14:37,293 --> 00:14:42,631 هو الذي يزعج هذا السوار يجب أن يشرب من النيل. 116 00:14:42,715 --> 00:14:44,299 هذا لا يبدو سيئا للغاية. 117 00:14:45,802 --> 00:14:47,386 [صراخ] 118 00:15:02,652 --> 00:15:06,947 جاك سوف يصنع شريحة لحم لطيفة منك يا ابني 119 00:15:08,408 --> 00:15:11,326 - أوه، من فضلك. لو سمحت. - سبيفي! جاك! 120 00:15:11,661 --> 00:15:14,830 - دعنا نخرج الجحيم من هنا! - تعال! 121 00:15:20,920 --> 00:15:22,671 تعال! 122 00:15:32,515 --> 00:15:34,016 [الهمهمات] 123 00:15:41,691 --> 00:15:43,442 [كلاهما يصرخ] 124 00:15:44,986 --> 00:15:46,528 [الشخير] 125 00:16:07,258 --> 00:16:08,383 قف. 126 00:16:16,309 --> 00:16:17,768 هذا أمر سيء، إيفي! 127 00:16:17,852 --> 00:16:20,312 - لقد كان لدينا سيئة من قبل! - وهذا أسوأ! 128 00:16:57,475 --> 00:16:59,101 [كلاهما السعال] 129 00:16:59,435 --> 00:17:03,522 أمي، أبي، أستطيع أن أشرح كل شيء. 130 00:17:31,217 --> 00:17:34,136 كتاب الموتى يعطي الحياة. 131 00:17:34,721 --> 00:17:37,097 وكتاب الحي 132 00:17:39,267 --> 00:17:41,393 يأخذ الحياة بعيدا. 133 00:17:41,769 --> 00:17:44,062 اعتقدت أن هذه كانت وظيفتي. 134 00:17:46,649 --> 00:17:48,400 نحن نقترب. 135 00:18:18,181 --> 00:18:19,931 هل حصلت عليه؟ 136 00:18:20,016 --> 00:18:22,309 [الهادر] 137 00:19:00,223 --> 00:19:02,307 [الانزلاق] 138 00:19:02,391 --> 00:19:04,810 [يصرخ الناس] 139 00:19:26,165 --> 00:19:27,666 [صراخ] 140 00:19:31,212 --> 00:19:33,463 نحن نقترب جدا. 141 00:19:38,761 --> 00:19:40,220 [الانزلاق] 142 00:19:48,229 --> 00:19:49,855 لقد وجدنا له. 143 00:19:52,149 --> 00:19:54,609 لقد وجدنا له! لقد وجدنا له! 144 00:20:11,836 --> 00:20:14,212 تنحى جانبا هنا. خارج الطريق! 145 00:20:19,468 --> 00:20:23,305 إمحوتب. إنه هو. إنه إمحوتب. 146 00:20:27,935 --> 00:20:29,162 والآن يجب علينا أن نرفع أولئك الذين يخدمونه. 147 00:20:29,186 --> 00:20:30,228 [رجل 1 يتحدث العربية] 148 00:20:30,313 --> 00:20:31,438 ابتعد عن طريقي. 149 00:20:31,522 --> 00:20:35,233 إبتعد عن طريقي، أو سأطلق النار على وجهك. 150 00:20:35,318 --> 00:20:37,861 هو يقصد ذلك. لقد أطلق النار على شخص ما من قبل. 151 00:20:37,945 --> 00:20:42,616 - أعطها لي. - الفرصة فاتتنا. 152 00:20:43,534 --> 00:20:45,327 نحن بحاجة إلى هذا السوار. 153 00:20:45,411 --> 00:20:47,996 ونحتاجه قبل أن يفتح. 154 00:20:52,001 --> 00:20:53,501 كافٍ. 155 00:20:55,755 --> 00:21:00,759 عزيزي حافظ، قلت لك أنه كان يجب أن أتعامل مع الأمر. 156 00:21:00,843 --> 00:21:05,138 لم أكن أريد تاريخك الماضي لتعتيم القضية. 157 00:21:05,222 --> 00:21:07,849 نحن نعرف أين هو. سوف نعتني بالأمر. 158 00:21:07,934 --> 00:21:10,101 لا، سوف نعتني بالأمر. 159 00:21:10,645 --> 00:21:13,438 لدي مهمة مختلفة بالنسبة لك الآن. 160 00:21:13,522 --> 00:21:17,442 - أين السوار؟ - إنها في طريقها إلى لندن القديمة المرحة. 161 00:21:18,986 --> 00:21:21,404 إذن لندن هي المكان الذي يجب أن نذهب إليه. 162 00:21:39,090 --> 00:21:44,094 أعتقد أن السوار هو نوع من الدليل إلى واحة "آهم شير" المفقودة. 163 00:21:44,178 --> 00:21:48,640 إيفي، أعرف ما تفكرين به، والجواب لا. 164 00:21:48,724 --> 00:21:50,809 لقد وصلنا للتو إلى المنزل. 165 00:21:50,893 --> 00:21:53,937 هذا هو جمال ذلك. نحن معبأة بالفعل. 166 00:21:54,271 --> 00:21:57,649 لماذا لا تعطيني فقط سبب وجيه واحد؟ 167 00:21:57,733 --> 00:22:02,404 إنها مجرد واحة يا عزيزي 168 00:22:03,906 --> 00:22:07,742 جميلة ومثيرة، 169 00:22:08,661 --> 00:22:10,578 رومانسي 170 00:22:12,707 --> 00:22:14,624 واحة. 171 00:22:15,042 --> 00:22:19,087 هذا النوع ذو الشاطئ الرملي الأبيض والنخيل 172 00:22:19,171 --> 00:22:22,048 والمياه الباردة والواضحة والزرقاء و... 173 00:22:22,591 --> 00:22:26,594 يمكننا أن نتناول بعضًا من تلك المشروبات الكبيرة مع المظلات الصغيرة. 174 00:22:26,846 --> 00:22:28,888 - ًيبدو جيدا. - يبدو جيدا جدا. 175 00:22:28,973 --> 00:22:30,223 ما الفائدة؟ 176 00:22:30,307 --> 00:22:32,642 من المفترض أنه مكان الراحة من جيش أنوبيس. 177 00:22:32,727 --> 00:22:35,353 يرى؟ كنت أعلم أن هناك مشكلة. هناك دائما صيد. 178 00:22:35,438 --> 00:22:39,858 واسمحوا لي أن أخمن. لقد أمر من قبل ذلك الرجل الملك العقرب؟ 179 00:22:39,942 --> 00:22:42,193 نعم، لكنه يستيقظ فقط مرة واحدة كل 5000 سنة. 180 00:22:42,278 --> 00:22:44,029 يمين. وإذا لم يقتله أحد، 181 00:22:44,113 --> 00:22:46,573 - سوف يمحو العالم. - كيف عرفت؟ 182 00:22:46,657 --> 00:22:48,700 لم أكن. ولكن هذه هي القصة دائما. 183 00:22:48,784 --> 00:22:50,618 آخر رحلة استكشافية معروفة إلى الواقع 184 00:22:50,703 --> 00:22:53,830 الوصول إلى آهم شير أرسله رمسيس الرابع 185 00:22:53,914 --> 00:22:55,707 منذ أكثر من 3000 سنة. 186 00:22:55,791 --> 00:22:58,552 - أرسل أكثر من ألف رجل. - ولم يُرى أحد منهم مرة أخرى. 187 00:22:58,586 --> 00:22:59,730 - كيف عرفت؟ - لم أكن. 188 00:22:59,754 --> 00:23:01,004 ولكن هذه هي القصة دائما. 189 00:23:01,088 --> 00:23:03,150 - هل ذكرت أنه كان هناك هرم من الذهب؟ - مرتين. 190 00:23:03,174 --> 00:23:05,550 الإسكندر الأكبر وأرسلت قوات للبحث عنه. 191 00:23:05,634 --> 00:23:07,302 - الصيحة له. - وكذلك فعل قيصر. 192 00:23:07,386 --> 00:23:09,531 - نعم، أنظر ماذا حدث لمسيرته المهنية. - ونابليون. 193 00:23:09,555 --> 00:23:12,849 لكننا أذكى منه. وأطول أيضًا. 194 00:23:12,933 --> 00:23:16,686 - بالضبط. لهذا السبب سنجده. - لأننا أطول؟ 195 00:23:17,855 --> 00:23:20,815 - لهذا السبب أنا أحبك. - محاولة جيدة. 196 00:23:41,796 --> 00:23:43,088 [أليكس] أمي! 197 00:23:43,589 --> 00:23:45,298 ماذا أفعل بهذا الصدر؟ 198 00:23:45,382 --> 00:23:47,592 هذا المصاص يزن طنًا عظيمًا. 199 00:23:47,676 --> 00:23:49,761 أليكس، انتبه إلى لغتك! 200 00:23:49,845 --> 00:23:51,679 بل ثقيل الوزن، هذا. 201 00:23:55,768 --> 00:23:56,935 [النقر] 202 00:23:57,019 --> 00:23:58,353 هاه؟ 203 00:24:01,315 --> 00:24:05,193 إيفي، هذا الحلم الغريب الأول لك كان بالضبط قبل ستة أسابيع، أليس كذلك؟ 204 00:24:05,277 --> 00:24:08,446 أعتقد ذلك، نعم. ولكن ما علاقة ذلك بأي شيء؟ 205 00:24:08,989 --> 00:24:12,492 يحدث أن يتزامن مع رأس السنة المصرية. 206 00:24:13,160 --> 00:24:16,287 أوه. هذا صحيح. يا لها من صدفة. 207 00:24:17,790 --> 00:24:22,210 ربما. كل ما أقوله هو، دعونا نكون حذرين. 208 00:24:27,007 --> 00:24:28,466 أوه! 209 00:24:31,011 --> 00:24:34,681 إذا حدث لك أي شيء، لن أسامح نفسي أبداً 210 00:24:40,896 --> 00:24:42,355 [زمجرة] 211 00:24:54,785 --> 00:24:57,495 أنت وأليكس هما الشيء الوحيد هذا يهمني. 212 00:24:57,580 --> 00:24:59,038 حسنا، 213 00:25:00,249 --> 00:25:03,751 علماء بيمبريدج لقد تم التسول لي 214 00:25:03,836 --> 00:25:05,879 لتشغيل المتحف البريطاني. 215 00:25:14,555 --> 00:25:16,556 ذوي الخوذات البيضاء... قف. 216 00:25:24,023 --> 00:25:26,107 كريبس، كيف يمكنك التخلص من هذا الشيء؟ 217 00:25:26,192 --> 00:25:28,234 هل قمت بتقبيلك اليوم؟ 218 00:25:36,785 --> 00:25:39,704 أنا أكره عندما تفعل ذلك. 219 00:25:39,788 --> 00:25:42,749 - لماذا؟ - يجعلني أشعر بالموافقة على أي شيء. 220 00:25:42,833 --> 00:25:44,292 أي شئ؟ 221 00:25:50,466 --> 00:25:52,675 تلك الملابس الداخلية ليست لي. 222 00:25:53,969 --> 00:25:55,637 جوناثان. 223 00:25:55,721 --> 00:25:58,306 مهلا، أليكس، تصرف نفسك لمدة خمس دقائق. 224 00:25:58,891 --> 00:26:00,308 أنت بيتشا. 225 00:26:09,318 --> 00:26:12,070 - سعيد بالعودة إلى المنزل؟ - لا يمكن أن يكون أكثر سعادة. 226 00:26:12,905 --> 00:26:15,240 إنها سنة العقرب. 227 00:26:15,324 --> 00:26:17,492 - مرتب! - أعتقد أنك قد ترغب في ذلك. 228 00:26:18,077 --> 00:26:21,663 لذا قمت بقتل المومياء وجميع أتباعه وسرقوا صولجانه. 229 00:26:21,747 --> 00:26:25,625 - أوه، أنت شجاع جدا. - وغني. هل ذكرت الغني؟ 230 00:26:25,709 --> 00:26:27,835 ماذا تعتقد أنني أفعل هنا؟ 231 00:26:30,381 --> 00:26:32,173 آسف. يجب أن نكون في المنزل الخطأ. 232 00:26:32,258 --> 00:26:34,926 - قلت أن هذا هو منزلك. - لا، لم أفعل. 233 00:26:35,010 --> 00:26:36,678 اتصل بي! 234 00:26:37,680 --> 00:26:40,181 - أنت لست زوج شيلا، أليس كذلك؟ - لا. 235 00:26:40,557 --> 00:26:43,726 انظر، إذا كنت تعمل لدى جوني، كنت سأدفع له المبلغ يوم الثلاثاء. 236 00:26:43,811 --> 00:26:45,853 أنا لا أعرف أي جوني. 237 00:26:45,938 --> 00:26:48,273 نحن نبحث عن سوار أنوبيس. 238 00:26:48,357 --> 00:26:51,693 أوه، جيد بالنسبة لك. الشيء الجيد أن يكون لديك، سوار أنوبيس القديم. 239 00:26:51,777 --> 00:26:53,319 أين هي؟ 240 00:26:53,404 --> 00:26:55,947 أنت تبحث هنا عن السوار. أرى. 241 00:26:56,031 --> 00:26:58,032 ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه. 242 00:26:58,117 --> 00:27:01,286 سيد أوكونيل، جرب صبري. 243 00:27:01,370 --> 00:27:04,580 السيد أوكونيل؟ لا، انتظر دقيقة. لقد أخطأت... 244 00:27:04,665 --> 00:27:06,833 هذا السوار. الآن أتذكر. 245 00:27:06,917 --> 00:27:10,586 - لقد خسرتها في لعبة الورق. - من أجلك، أتمنى ألا يحدث ذلك. 246 00:27:14,550 --> 00:27:16,050 لا يمكن أن يكون. 247 00:27:17,094 --> 00:27:18,761 [أنك-سو-نامون] مرحبًا. 248 00:27:21,890 --> 00:27:23,308 مرحبًا. 249 00:27:24,059 --> 00:27:27,770 - أين زوجتك؟ - زوجتي؟ أوه، تقصد إيفي. 250 00:27:27,855 --> 00:27:31,357 أعتقد أنها ذهبت إلى بادن بادن أو التبت أو شيء من هذا. 251 00:27:31,442 --> 00:27:32,900 الفتاة روح متحررة. 252 00:27:32,985 --> 00:27:35,320 هل ذكرت أنني أعزب الآن؟ 253 00:27:41,076 --> 00:27:43,995 Asps المصرية سامة للغاية. 254 00:27:44,997 --> 00:27:46,497 إنه في الطابق السفلي. هناك آمنة. 255 00:27:46,582 --> 00:27:51,127 التركيبة 320-58... 256 00:27:51,211 --> 00:27:53,338 393 شيء. 257 00:27:53,422 --> 00:27:56,632 إنها في خزنة بالطابق السفلي أخبرتك. أخبرتك! 258 00:27:56,717 --> 00:27:57,884 ومقصدك هو؟ 259 00:27:57,968 --> 00:28:00,219 نقطتي هي، قلت لك حتى لا تقتلني. 260 00:28:00,304 --> 00:28:02,805 متى قمنا بهذا الترتيب؟ 261 00:28:10,230 --> 00:28:11,481 مرحبًا. 262 00:28:13,275 --> 00:28:15,568 جوناثان، اعتقدت أنني قلت لا مزيد من الحفلات البرية. 263 00:28:15,652 --> 00:28:17,945 حسناً، عندما تصبح مشهوراً... 264 00:28:18,030 --> 00:28:21,407 أليكس، أنا جاد. إذا فقدت هذا المفتاح، فأنت معاقب. 265 00:28:21,492 --> 00:28:24,452 أنا لم أفقدها. أنا فقط لا أستطيع العثور عليه. هناك فرق. 266 00:28:24,536 --> 00:28:27,330 حسنًا، من الأفضل أن تبدأ في العثور عليه بعد ذلك. 267 00:28:27,414 --> 00:28:29,749 سأفعل يا أمي. هناك لا شيء يدعو للقلق. 268 00:28:29,833 --> 00:28:31,334 مساء الخير. 269 00:28:34,296 --> 00:28:37,840 من أنت؟ ما الذي تفعله هنا؟ 270 00:28:37,925 --> 00:28:40,593 أنا أبحث عن الصدر، بطبيعة الحال. 271 00:28:42,554 --> 00:28:44,263 أعطها لي الآن. 272 00:28:47,101 --> 00:28:50,019 اخرج من منزلي. 273 00:28:50,104 --> 00:28:52,313 واه يا أمي. ربما ليست أفضل فكرة. 274 00:28:52,398 --> 00:28:54,148 أليكس، عد إلى هناك. 275 00:28:57,444 --> 00:28:59,946 بالتأكيد ليست أفضل فكرة. 276 00:29:00,030 --> 00:29:01,781 أعتقد أن الوقت قد حان للصراخ من أجل أبي الآن. 277 00:29:01,865 --> 00:29:05,493 - الآن سأقتلك وأخذها على أي حال. - [أرديث] لا أعتقد ذلك. 278 00:29:07,663 --> 00:29:10,623 أرديث، ماذا تفعل هنا؟ 279 00:29:10,707 --> 00:29:12,750 ربما تفسيرات من الأفضل الاحتفاظ بها لوقت لاحق. 280 00:29:12,835 --> 00:29:14,419 خليج أرديث. 281 00:29:14,920 --> 00:29:16,170 قفل ناه. 282 00:29:17,423 --> 00:29:18,548 مع العلم أخي زوجي 283 00:29:18,632 --> 00:29:20,693 ربما يستحق مهما كنت على وشك أن تفعل له، 284 00:29:20,717 --> 00:29:24,804 ولكن هذا منزلي، لدي قواعد معينة عن الثعابين والتقطيع. 285 00:29:28,517 --> 00:29:29,809 أطلق عليه النار! 286 00:29:34,523 --> 00:29:35,773 [أنين] 287 00:29:36,358 --> 00:29:38,568 [التحدث باللغة العربية] 288 00:29:58,422 --> 00:30:01,757 واو أمي! متى تعلمت أن تفعل ذلك؟ 289 00:30:01,842 --> 00:30:03,384 ليس لدي أي فكرة. 290 00:30:08,724 --> 00:30:10,141 الذي تعلمته من والدك. 291 00:30:12,519 --> 00:30:14,937 - سأأخذ ذلك. - قف! 292 00:30:23,947 --> 00:30:26,866 ليس سيئا بالنسبة للمدجاي. 293 00:30:33,749 --> 00:30:34,957 اتركه! 294 00:30:44,426 --> 00:30:47,428 - ماذا يوجد في الصدر؟ - سوار أنوبيس! 295 00:31:01,860 --> 00:31:05,655 يجب ألا يحصلوا على السوار! احصل عليه واخرج من هنا! 296 00:31:12,162 --> 00:31:13,704 أمي، انتبهي! 297 00:31:14,456 --> 00:31:15,873 إيفلين! 298 00:31:20,420 --> 00:31:21,504 أم! 299 00:31:27,928 --> 00:31:31,597 جوناثان! 300 00:31:34,977 --> 00:31:36,852 ماذا فعلت هذه المرة؟ 301 00:31:36,937 --> 00:31:39,105 لم أفعل أي شيء لأي شخص! 302 00:31:39,189 --> 00:31:40,856 [إطلاق النار] 303 00:31:41,400 --> 00:31:42,650 - في الآونة الأخيرة. - تعال! 304 00:32:04,298 --> 00:32:05,423 ريك! 305 00:32:06,466 --> 00:32:08,426 - إيفلين! - انتبه يا ريك! 306 00:32:18,812 --> 00:32:20,730 أب! أب! 307 00:32:21,648 --> 00:32:23,232 - هل أنت بخير؟ - نعم. 308 00:32:23,317 --> 00:32:24,775 نعم؟ تمام. 309 00:32:26,486 --> 00:32:27,862 أوكونيل. 310 00:32:29,197 --> 00:32:32,325 ما الذي تفعله هنا؟ لا، اخدش ذلك. لا أهتم. 311 00:32:32,409 --> 00:32:34,345 من هم هؤلاء الرجال؟ أين يأخذون زوجتي؟ 312 00:32:34,369 --> 00:32:37,079 صديقي لست متأكدا 313 00:32:37,164 --> 00:32:41,042 ولكن أينما كان هذا الرجل، زوجتك ستكون بالتأكيد 314 00:32:42,878 --> 00:32:44,629 مهلا، أنا أعرفه. 315 00:32:44,713 --> 00:32:47,590 إنه أمين المتحف. يعمل في المتحف البريطاني. 316 00:32:47,674 --> 00:32:49,467 - هل أنت متأكد؟ - صدقه. 317 00:32:49,551 --> 00:32:52,261 يقضي وقتًا أطول هناك مما يقضيه في المنزل. 318 00:32:54,514 --> 00:32:57,058 أنت هنا، والأشرار هنا، لقد تم اختطاف إيفي. 319 00:32:57,142 --> 00:32:59,101 - دعني أخمن. - نعم، قاموا بإزالة مرة أخرى 320 00:32:59,186 --> 00:33:00,311 المخلوق من قبره. 321 00:33:00,395 --> 00:33:01,497 لا أقصد توجيه أصابع الاتهام، 322 00:33:01,521 --> 00:33:03,773 ولكن أليس من واجبك التأكد؟ هذا لا يحدث؟ 323 00:33:03,857 --> 00:33:05,543 تلك المرأة التي كانت معه إنها تعرف الأشياء 324 00:33:05,567 --> 00:33:07,443 التي لا يمكن لأي شخص حي أن يعرفها. 325 00:33:07,527 --> 00:33:09,695 كانت تعرف بالضبط حيث دفن المخلوق. 326 00:33:09,780 --> 00:33:12,948 كنا نأمل أن تقودنا إلى السوار. من الواضح أنها فعلت. 327 00:33:13,033 --> 00:33:14,492 والآن لديهم ذلك. 328 00:33:14,576 --> 00:33:17,036 لن أشعر بالتوتر الشديد بعد. 329 00:33:19,247 --> 00:33:20,331 هل هذا الذهب؟ 330 00:33:20,415 --> 00:33:22,500 وعندما علقتها، رأيت الأهرامات في الجيزة. 331 00:33:22,584 --> 00:33:25,419 ثم، ووش! مباشرة عبر الصحراء إلى الكرنك. 332 00:33:25,504 --> 00:33:27,398 من خلال وضع هذا، لقد بدأت سلسلة من ردود الفعل 333 00:33:27,422 --> 00:33:29,715 التي يمكن أن تجلب نهاية العالم القادمة. 334 00:33:30,092 --> 00:33:34,178 أنت، تخفف. أنت، مشكلة كبيرة. أنت، اصعد إلى السيارة. 335 00:33:40,268 --> 00:33:42,019 أنا آسف إذا أزعجت ابنك، 336 00:33:42,104 --> 00:33:45,106 ولكن عليك أن تفهم، والآن بعد أن أصبح السوار على معصمه، 337 00:33:45,190 --> 00:33:47,650 لدينا سبعة أيام فقط قبل ذلك يستيقظ الملك العقرب. 338 00:33:47,734 --> 00:33:49,276 نحن؟ ماذا نحن؟ 339 00:33:49,361 --> 00:33:51,821 فإذا لم يقتل سوف يرفع جيش أنوبيس. 340 00:33:51,905 --> 00:33:54,782 - أعتبر أن هذا ليس بالأمر الجيد. - أوه، وقال انه سوف يمحو العالم. 341 00:33:54,866 --> 00:33:56,909 القديم يمحو حيلة العالم. 342 00:34:01,373 --> 00:34:03,457 من يستطيع قتل الملك العقرب 343 00:34:03,542 --> 00:34:05,418 يمكنه إرسال جيشه إلى العالم السفلي 344 00:34:05,502 --> 00:34:08,212 أو استخدامه لتدمير البشرية وحكم الأرض. 345 00:34:08,296 --> 00:34:09,797 ولهذا السبب قاموا بحفر إمحوتب. 346 00:34:09,881 --> 00:34:12,276 إنه الرجل الوحيد القوي بما فيه الكفاية لإخراج الملك العقرب. 347 00:34:12,300 --> 00:34:13,509 هذه هي خطتهم. 348 00:34:26,148 --> 00:34:29,692 أليكس، لدي عمل كبير لك. ابق هنا واحمي السيارة. 349 00:34:29,776 --> 00:34:32,361 - أستطيع أن أفعل ذلك. - حماية السيارة؟ 350 00:34:32,446 --> 00:34:35,239 فقط لأنني طفل لا يعني أنني غبي. 351 00:34:35,323 --> 00:34:37,783 - أنا أعرف. - أب! 352 00:34:38,577 --> 00:34:41,912 إذا رأيت أحداً يخرج وهو يصرخ هذا أنا فقط. 353 00:34:41,997 --> 00:34:45,708 - ربما يجب عليك البقاء هنا ومشاهدته. - نعم، الآن أنت تتحدث. 354 00:34:49,921 --> 00:34:53,174 - هل تريد البندقية؟ - لا، أنا أفضل طومسون. 355 00:34:59,848 --> 00:35:01,474 لو كنت أقول لك، 356 00:35:01,558 --> 00:35:05,686 أنا غريب مسافر من الشرق تسعى إلى ما ضاع.. 357 00:35:05,771 --> 00:35:08,522 ثم سأجيب بأنني غريب السفر من الغرب. 358 00:35:08,607 --> 00:35:12,026 - أنا الذي تبحث عنه. كيف... - إذن هذا صحيح. 359 00:35:12,110 --> 00:35:14,528 - لديك العلامة المقدسة. - ماذا، ذلك؟ 360 00:35:14,613 --> 00:35:17,072 لا، لقد صفعني ذلك في دار للأيتام بالقاهرة. 361 00:35:17,157 --> 00:35:22,536 تلك العلامة تعني أنك حامي الإنسان، محارب في سبيل الله مدجاي. 362 00:35:22,621 --> 00:35:24,705 آسف. لقد حصلت على الرجل الخطأ. 363 00:35:27,918 --> 00:35:30,836 [الناس يهتفون] 364 00:35:59,866 --> 00:36:02,993 [حافظ يغني باللغة المصرية القديمة] 365 00:36:09,793 --> 00:36:11,210 السيد حافظ. 366 00:36:16,299 --> 00:36:17,925 لقد وجدوه. 367 00:36:39,281 --> 00:36:41,866 [هدير الرعد] 368 00:36:50,125 --> 00:36:53,544 انهض! 369 00:37:00,802 --> 00:37:03,178 [هدير] 370 00:37:18,069 --> 00:37:21,572 [حافظ يغني باللغة المصرية القديمة] 371 00:37:41,676 --> 00:37:43,010 [زمجرة] 372 00:37:53,313 --> 00:37:54,563 إمحوتب. 373 00:37:54,648 --> 00:37:55,708 [التحدث بالمصرية القديمة] 374 00:37:55,732 --> 00:37:57,191 ما هي السنة؟ 375 00:37:57,359 --> 00:38:02,696 ربي إنه عام العقرب. 376 00:38:02,906 --> 00:38:03,948 حقا؟! 377 00:38:04,032 --> 00:38:05,032 نعم! 378 00:38:05,450 --> 00:38:07,117 [يضحك] 379 00:38:07,202 --> 00:38:08,744 [فتح الباب] 380 00:38:30,725 --> 00:38:32,643 لا تخافوا. 381 00:38:32,727 --> 00:38:33,978 أنا لست خائفا. 382 00:38:34,062 --> 00:38:35,145 [التحدث بالمصرية القديمة] 383 00:38:35,230 --> 00:38:38,607 أنا أنك سو نامون متجسد من جديد. 384 00:38:39,651 --> 00:38:42,903 فقط في الجسم. 385 00:38:43,071 --> 00:38:44,697 لكن قريبا... 386 00:38:44,906 --> 00:38:50,911 سأعيد روحك من العالم السفلي... 387 00:38:51,079 --> 00:38:55,582 ويجب أن يكون حبنا كاملاً مرة أخرى. 388 00:39:03,842 --> 00:39:09,555 كما تعلمون، قبل بضع سنوات قد يبدو هذا غريبًا حقًا بالنسبة لي. 389 00:39:15,395 --> 00:39:17,855 سيكون اللورد إمحوتب مسرورًا جدًا. 390 00:39:27,532 --> 00:39:29,116 أين هي؟ 391 00:39:29,617 --> 00:39:31,827 أين السوار؟ 392 00:39:32,912 --> 00:39:34,329 أعتقد أنني أعرف. 393 00:39:35,749 --> 00:39:39,543 في قمة الهرم الذهبي، كان هناك ماسة ضخمة. 394 00:39:39,627 --> 00:39:40,711 ضخم؟ كيف ضخمة؟ 395 00:39:40,795 --> 00:39:46,133 لقد كان كبيرًا جدًا لدرجة أنه يعكس الشمس وأغمز المسافرين البعيدين، 396 00:39:46,217 --> 00:39:48,594 يدعوهم إلى موتهم. 397 00:39:49,929 --> 00:39:51,009 [التحدث بالمصرية القديمة] 398 00:39:51,056 --> 00:39:52,973 لدي هدية لك. 399 00:39:53,266 --> 00:39:54,308 ها! 400 00:39:57,479 --> 00:40:02,066 كنت أعرف أنه من فضلك لك أن تشاهدها وهي تموت 401 00:40:09,532 --> 00:40:11,825 احصل على... لا! ترجل! 402 00:40:15,163 --> 00:40:16,371 يا إلهي. 403 00:40:16,664 --> 00:40:18,582 العالم السفلي في انتظارك. 404 00:40:18,708 --> 00:40:22,002 انتظر! سأضعك في قبرك مرة أخرى! 405 00:40:22,087 --> 00:40:25,339 كان تفكيرنا، ليس إذا وضعناك في قبرك أولاً. 406 00:40:27,008 --> 00:40:28,092 احرقها! 407 00:40:28,176 --> 00:40:29,718 أيها الباسط... 408 00:40:30,095 --> 00:40:31,678 [صراخ] 409 00:40:33,431 --> 00:40:34,640 ريك! 410 00:40:34,891 --> 00:40:36,517 [إطلاق النار] 411 00:40:44,025 --> 00:40:46,527 - افتحه! افتحه! - أنا أحاول، أنا أحاول! 412 00:40:49,322 --> 00:40:50,531 ميلا! 413 00:41:07,382 --> 00:41:09,800 [أليكس] أسرع! [جوناثان] هيا، هيا، 414 00:41:11,052 --> 00:41:13,720 - لقد كسرته، لقد كسرته، لقد كسرته! - كن هادئا، أليكس! 415 00:41:13,805 --> 00:41:16,014 إذا كانت هناك حالة هستيرية، سوف يأتون مني! 416 00:41:22,689 --> 00:41:23,689 أنت!! 417 00:42:00,602 --> 00:42:02,186 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 418 00:42:02,270 --> 00:42:03,937 اجمع عظامك! 419 00:42:04,105 --> 00:42:05,939 اجمع أطرافك! 420 00:42:06,149 --> 00:42:08,817 اهتزوا الارض من لحمكم! 421 00:42:09,944 --> 00:42:11,778 سيدك هنا! 422 00:42:17,368 --> 00:42:20,245 أوه لا. ليس هؤلاء الرجال مرة أخرى. 423 00:42:20,622 --> 00:42:22,581 تدميرهم! 424 00:42:23,082 --> 00:42:25,000 [زمجرة] 425 00:42:29,839 --> 00:42:32,090 ماذا سنفعل؟ ماذا سنفعل؟ 426 00:42:32,175 --> 00:42:35,052 أنت تسألني؟ عمري ثماني سنوات فقط! 427 00:42:42,602 --> 00:42:46,438 العسل، ماذا تفعل؟ هؤلاء الرجال لا يستخدمون الأبواب. 428 00:42:49,025 --> 00:42:51,109 أين جوناثان بحق الجحيم؟ 429 00:42:56,658 --> 00:42:58,408 - أليكس! - ما الأمر بسيارتي؟ 430 00:42:58,493 --> 00:43:00,994 لقد اضطررت إلى إيجاد بديل وسائل النقل. 431 00:43:01,079 --> 00:43:03,413 - حافلة ذات طابقين؟ - لقد كانت فكرته! 432 00:43:03,498 --> 00:43:04,748 - لم يكن! - كان أيضا! 433 00:43:04,832 --> 00:43:05,832 فقط اذهب! 434 00:43:05,875 --> 00:43:07,209 - كان كذلك! - لم يكن! 435 00:43:07,293 --> 00:43:08,585 أوه، الجيز. 436 00:43:22,475 --> 00:43:24,935 لا، لا! ليست سيارتي! 437 00:43:29,357 --> 00:43:31,942 أوه، أنا أكره المومياوات. 438 00:43:32,026 --> 00:43:34,861 - سعيد لرؤيتي الآن؟ - تماما مثل الأوقات القديمة، هاه؟ 439 00:43:54,465 --> 00:43:55,632 يمين. 440 00:44:14,569 --> 00:44:22,569 [زمجرة] 441 00:44:41,304 --> 00:44:42,512 [صرخات] 442 00:44:55,693 --> 00:44:57,027 [زمجرة] 443 00:45:14,462 --> 00:45:17,714 بدوره! دور! دور! دور! دور! 444 00:45:19,759 --> 00:45:21,134 [الصراخ] 445 00:45:28,142 --> 00:45:29,601 [زمجرة] 446 00:45:34,273 --> 00:45:36,650 لا! ابتعد عن الطريق! 447 00:45:57,755 --> 00:45:59,214 [زمجرة] 448 00:46:05,763 --> 00:46:07,305 [أليكس] انتبه! 449 00:46:13,688 --> 00:46:14,813 [زمجرة] 450 00:46:27,243 --> 00:46:28,535 [الشخير] 451 00:46:33,166 --> 00:46:35,750 [تحطم الزجاج] 452 00:46:35,835 --> 00:46:37,210 قف! 453 00:47:10,411 --> 00:47:12,913 - قيادة رائعة يا عم جون. - نعم. 454 00:47:19,962 --> 00:47:24,591 - هل أنت بخير؟ - كانت هذه أول رحلة لي بالحافلة. 455 00:47:31,933 --> 00:47:33,433 ماذا سأفعل بدونك؟ 456 00:47:33,518 --> 00:47:37,604 - هل جميع أمناء المكتبات يعانون من هذا القدر من المتاعب؟ - يا إلهي، احصل على غرفة. 457 00:47:50,618 --> 00:47:52,452 - دعني أذهب! - أليكس! 458 00:47:52,537 --> 00:47:54,246 - الصمت! - [أليكس] توقف! 459 00:47:54,330 --> 00:47:56,873 - يذهب! - قف! 460 00:48:01,128 --> 00:48:03,255 [رنين الجرس] 461 00:48:29,657 --> 00:48:31,032 أليكس. 462 00:48:38,958 --> 00:48:40,038 [التحدث بالمصرية القديمة] 463 00:48:40,084 --> 00:48:41,376 سأذهب الآن إلى آهم شير 464 00:48:41,460 --> 00:48:43,837 وقتل الملك العقرب. 465 00:48:44,088 --> 00:48:47,173 ومع جيشه نحن سيحكم العالم.. 466 00:48:47,383 --> 00:48:49,843 معًا. 467 00:48:50,136 --> 00:48:51,845 ربي... 468 00:48:52,179 --> 00:48:53,972 هناك شيء يجب أن تعرفه. 469 00:48:54,056 --> 00:48:56,057 لديهم صولجان أوزوريس. 470 00:48:56,142 --> 00:48:58,101 لقد رأيت ذلك. 471 00:48:58,686 --> 00:49:01,354 بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى "آهم شير"، 472 00:49:01,564 --> 00:49:03,857 سوف تتجدد قواي. 473 00:49:04,025 --> 00:49:09,529 ولن أحتاج إلى الصولجان. 474 00:49:41,437 --> 00:49:44,606 من فضلك، لا تخافوا ل ابنكم يا أصدقائي. 475 00:49:44,690 --> 00:49:48,360 لا يمكنهم أن يؤذوه، لأنه يرتدي سوار أنوبيس. 476 00:49:48,527 --> 00:49:49,861 أليكس يرتدي السوار؟ 477 00:49:49,945 --> 00:49:53,448 فلما لبسه قال رأى أهرامات الجيزة ومعبد الكرنك. 478 00:49:53,532 --> 00:49:58,161 وعندما يصلون إلى الكرنك السوار سوف تظهر له الخطوة التالية من الرحلة. 479 00:49:58,245 --> 00:49:59,681 حسنًا، إذا لم نحصل على ذلك إلى الكرنك قبلهم، 480 00:49:59,705 --> 00:50:02,332 لن يكون لدينا أي فكرة أين تبحث عنه بعد ذلك. 481 00:50:02,416 --> 00:50:06,294 يبدو لي أننا بحاجة إلى سجادة سحرية. 482 00:50:06,587 --> 00:50:08,755 [صافرة القطار] 483 00:50:25,439 --> 00:50:28,024 عند اللورد إمحوتب آخر مرة واجه فيها أوكونيلز، 484 00:50:28,109 --> 00:50:31,194 أرسلوا روحه الخالدة إلى العالم السفلي. 485 00:50:31,821 --> 00:50:35,365 وبقدر ما سيصبح قوياً، فهو لا يزال عرضة للخطر. 486 00:50:35,449 --> 00:50:39,119 فقط مع جيش أنوبيس هل سيكون لا يقهر. 487 00:50:40,287 --> 00:50:42,288 سوف يحتاج الى مساعدتكم. 488 00:50:44,375 --> 00:50:45,959 [التحدث بالمصرية القديمة] 489 00:50:46,043 --> 00:50:47,961 احتفظ بهذا معك دائمًا. 490 00:50:49,130 --> 00:50:50,338 يا! 491 00:50:50,423 --> 00:50:52,215 كتاب الموتى! 492 00:50:52,299 --> 00:50:54,592 يا له من طفل صغير مشرق. 493 00:50:56,220 --> 00:50:58,763 لا بد أن والدتك تفتقدك بشدة. 494 00:50:58,848 --> 00:51:01,558 إذا كنت ترغب في رؤيتها مرة أخرى، من الأفضل أن تتصرف. 495 00:51:01,642 --> 00:51:04,060 سيدتي، أنا لا أتصرف مع والدي. 496 00:51:04,145 --> 00:51:05,956 ما الذي يجعلك تفكر انا ذاهب للقيام بذلك بالنسبة لك؟ 497 00:51:05,980 --> 00:51:07,105 الصمت! 498 00:51:07,189 --> 00:51:11,317 لأن والديك لن ينزلقوا الثعابين السامة في سريرك 499 00:51:11,819 --> 00:51:13,862 بينما كنت نائما. 500 00:51:14,572 --> 00:51:16,865 يرغب اللورد إمحوتب في مقابلة الصبي. 501 00:51:17,742 --> 00:51:20,577 الآن سوف نرى مدى شجاعتك. 502 00:51:21,579 --> 00:51:24,622 يا! مشاهدة الدعوى! يا! 503 00:51:25,332 --> 00:51:26,916 أصابعي! 504 00:51:28,335 --> 00:51:29,502 لطيف - جيد. 505 00:51:33,215 --> 00:51:34,758 لطيف جدًا. 506 00:51:34,842 --> 00:51:39,012 - هل حصلت على ما طلبناه؟ - أوه، لقد حصلنا عليه، حسنًا. 507 00:51:39,346 --> 00:51:40,764 أتعلم؟ 508 00:51:40,848 --> 00:51:44,809 كان علينا أن نقتل اثنين من هؤلاء الحراس في الضريح للحصول عليه. 509 00:51:44,894 --> 00:51:46,936 ملعون هذا الصدر. 510 00:51:49,023 --> 00:51:55,278 تقول أن هناك واحد، أوندد، الذي سيقتل كل من يفتح هذا الصندوق. 511 00:51:55,362 --> 00:51:57,197 نعم نعم والمخلوق سوف تمتصهم جافًا ، 512 00:51:57,281 --> 00:51:59,032 ثم تصبح كاملة مرة أخرى. 513 00:51:59,533 --> 00:52:00,950 لقد سمعنا جميعا هذه القصة من قبل. 514 00:52:01,035 --> 00:52:04,954 نعم، ولكن سمعت الأمريكان الذين وجدوه قبل تسع سنوات ماتوا جميعًا. 515 00:52:05,039 --> 00:52:06,956 لقد كانت وفيات مروعة. 516 00:52:07,416 --> 00:52:09,876 - إذن ومع أخذ ذلك في الاعتبار.. - نريد عشرة. 517 00:52:09,960 --> 00:52:10,960 هادئ! 518 00:52:11,045 --> 00:52:12,128 [التحدث بالمصرية القديمة] 519 00:52:12,213 --> 00:52:14,047 لا ينبغي أبدا فتح هذا الصندوق. 520 00:52:14,715 --> 00:52:16,466 وكان الاتفاق لخمسة. 521 00:52:16,550 --> 00:52:19,260 نعم، حسنًا، نريد عشرة، أو أننا سوف نأخذه في مكان آخر. 522 00:52:19,345 --> 00:52:21,971 - إذا كنت... - عشرة سيكون على ما يرام. 523 00:52:22,056 --> 00:52:23,807 اتبعوني أيها السادة. 524 00:52:25,768 --> 00:52:27,060 ادخل. 525 00:52:42,701 --> 00:52:43,720 [التحدث بالمصرية القديمة] 526 00:52:43,744 --> 00:52:46,120 أعلم أنك تستطيع أن تفهمني أيها الصغير. 527 00:52:46,205 --> 00:52:48,748 لذلك عليك أن تستمع بعناية، لأن... 528 00:52:48,833 --> 00:52:51,751 أنت من اخترته، 529 00:52:51,836 --> 00:52:54,671 أنت الذي سوف يأخذني إلى آهم شير. 530 00:52:54,755 --> 00:52:59,592 ماذا لو لم أفعل؟ ماذا لو أضيع قليلا...؟ 531 00:52:59,677 --> 00:53:01,886 [يضحك] 532 00:53:01,971 --> 00:53:04,556 لديك القوة يا صغيرتي 533 00:53:04,640 --> 00:53:06,808 أنت ابن أبيك. 534 00:53:06,892 --> 00:53:09,352 لكني أعرف شيئًا لا تعرفه. 535 00:53:09,436 --> 00:53:14,399 هذا السوار هدية ونقمة. 536 00:53:15,025 --> 00:53:20,530 رمال الزمن لقد بدأت بالفعل تصب ضدك. 537 00:53:24,285 --> 00:53:26,369 نعم نعم. لقد سمعت بالفعل هذا الجزء. 538 00:53:26,453 --> 00:53:28,037 منذ اللحظة التي أرتدي فيها السوار، 539 00:53:28,122 --> 00:53:30,915 سبعة أيام لدي من قبل يستيقظ الملك العقرب. 540 00:53:31,000 --> 00:53:33,626 هل سمعت ذلك أيضا إذا لم تدخل الهرم 541 00:53:33,711 --> 00:53:36,212 قبل أن تضربها الشمس في ذلك الصباح بالذات 542 00:53:36,297 --> 00:53:39,340 أن السوار سوف تمتص الحياة منك؟ 543 00:53:40,301 --> 00:53:41,968 هذا الجزء فاتني. 544 00:53:42,052 --> 00:53:45,054 مهلا، انتظر لحظة. هذا يعني أنه لم يتبق لي سوى خمسة أيام. 545 00:53:45,139 --> 00:53:49,517 ثم أعتقد أنه سيكون الأفضل إذا كنا لا تضيع. أنت , لا؟ 546 00:53:49,602 --> 00:53:52,812 والدي سوف يركل مؤخرتك. 547 00:54:00,446 --> 00:54:02,488 لا أعتقد ذلك. 548 00:54:06,827 --> 00:54:10,914 هنا أيها السادة، سوف تنال مكافآتك العادلة. 549 00:54:10,998 --> 00:54:12,916 لا توجد حيل الآن يا امرأة. 550 00:54:13,292 --> 00:54:15,668 نحن لن نتخلى عن هذا الصدر حتى نحن راضون. 551 00:54:15,753 --> 00:54:19,631 أوه، لا تقلق. هناك الكثير من الرضا الذي يجب الحصول عليه. 552 00:54:28,098 --> 00:54:29,891 ماذا يحدث هنا؟ 553 00:54:34,605 --> 00:54:38,232 هذا المكان ملعون. 554 00:54:38,317 --> 00:54:42,070 - ما هو معك والشتائم؟ - انه ليس سعيدا دون لعنة. 555 00:54:42,154 --> 00:54:46,324 - هذا ملعون. هذا ملعون. - أعطها قسطا من الراحة، هل لك! 556 00:54:46,784 --> 00:54:48,743 [الجميع يصرخون] 557 00:54:49,870 --> 00:54:51,204 المسيح! 558 00:54:59,964 --> 00:55:03,132 يريدك أن تفتح صدرك! افتح الصدر! 559 00:55:03,842 --> 00:55:05,468 لا! 560 00:55:26,699 --> 00:55:29,617 أين ذهب؟ أين ذهب؟ 561 00:55:33,831 --> 00:55:35,623 [الجميع يصرخون] 562 00:55:48,971 --> 00:55:50,930 سبيفي! 563 00:56:18,792 --> 00:56:22,253 - هذه هي السجادة السحرية؟ - سوف يكون بخير. إنه محترف. 564 00:56:25,174 --> 00:56:26,716 ايزي! 565 00:56:26,967 --> 00:56:29,135 [تمتمة] 566 00:56:29,845 --> 00:56:30,887 [قفل الباب] 567 00:56:30,971 --> 00:56:32,096 مهلا! 568 00:56:32,181 --> 00:56:35,058 - إنه يتذكرك بالتأكيد. - إنه خجول بعض الشيء. 569 00:56:35,142 --> 00:56:37,894 - جوناثان، احضر حقائبنا. - أوه، يدي ممتلئة. 570 00:56:37,978 --> 00:56:40,855 - الآن. - يمين. سأحضر الحقائب. 571 00:56:40,939 --> 00:56:43,066 سأتعامل مع تفاصيل الرحلة. 572 00:56:43,150 --> 00:56:47,028 - عزيزي، أنت لست رجلاً خفياً. - ليس لدينا وقت للدقيقة. 573 00:56:49,490 --> 00:56:51,783 - إزي، تعال هنا. - أوه، لا، لا. 574 00:56:53,077 --> 00:56:55,828 - لا يبدو سعيدا لرؤيتك. - لم ترفضني بعد. 575 00:56:55,913 --> 00:56:57,914 مهما كان، مهما كان ما تحتاجه، لا يهمني. 576 00:56:57,998 --> 00:57:00,833 انسَ الأمر يا أوكونيل. في كل مرة أتواصل معك، يتم إطلاق النار علي! 577 00:57:00,918 --> 00:57:04,712 آخر مرة، حصلت على النار في الحمار. أنا في حداد على مؤخرتي. 578 00:57:04,797 --> 00:57:07,882 - هل تتذكر وظيفة البنك تلك في مراكش؟ - وظيفة البنك؟ 579 00:57:08,008 --> 00:57:11,219 - ليس الأمر كما يبدو. - هذا بالضبط كيف يبدو. 580 00:57:11,303 --> 00:57:13,596 أنا أطير عالياً، مختبئاً في الشمس. 581 00:57:13,680 --> 00:57:16,599 الصبي الأبيض هنا ينبهني، لذلك أنا أطير على ارتفاع منخفض لالتقاط. 582 00:57:16,683 --> 00:57:18,726 والشيء التالي الذي تعرفه هو أنني أُطلق النار عليّ! 583 00:57:18,811 --> 00:57:21,247 أنا مستلقي في منتصف الطريق مع طحال بلدي شنقا، 584 00:57:21,271 --> 00:57:24,232 وأراه يرقص الفالس مع بعض الفتاة الراقصة. 585 00:57:24,316 --> 00:57:27,944 فتاة راقصة البطن؟ إيزي، أعتقد أنك وأنا يجب أن نتحدث. 586 00:57:28,028 --> 00:57:30,279 - طالما لم يتم إطلاق النار علي. - توقف عن التذمر الخاص بك. 587 00:57:30,364 --> 00:57:32,740 سوف تحصل على أموالك هذه المرة. 588 00:57:34,660 --> 00:57:36,304 [إيزي] أوكونيل، هل نظرت هنا أي شيء؟ هاه؟ 589 00:57:36,328 --> 00:57:40,123 لماذا أحتاج إلى المال؟ على ماذا سأنفقه بحق الجحيم؟ 590 00:57:40,207 --> 00:57:42,750 سأبقي هذا قصيرًا. ابني الصغير هناك. 591 00:57:42,835 --> 00:57:45,920 سأفعل كل ما يتطلبه الأمر لإعادته. 592 00:57:52,803 --> 00:57:54,531 أوكونيل، إذا أعطيتني تلك العصا الذهبية هناك، 593 00:57:54,555 --> 00:57:57,932 يمكنك حلق رأسي شمع ساقي واستخدمني لركوب الأمواج. 594 00:57:58,892 --> 00:58:01,018 ألم نفعل ذلك في طرابلس؟ 595 00:58:01,103 --> 00:58:04,605 قل، بالمناسبة، متى فقدت عينك؟ 596 00:58:04,690 --> 00:58:06,816 أوه. لم أكن. 597 00:58:06,900 --> 00:58:09,402 اعتقدت فقط أنه جعلني تبدو أكثر اندفاعا. 598 00:58:10,571 --> 00:58:12,905 تعال. اذهب إلى العمل. 599 00:58:13,824 --> 00:58:17,368 - أنت لا تمسك بي في أفضل حالاتي. - أوه، أنا متأكد من أنني. 600 00:58:25,169 --> 00:58:28,171 كنت أعرف. سأصاب بالرصاص. 601 00:58:29,256 --> 00:58:32,884 هؤلاء هم القادة من 12 قبيلة من المدجاي. 602 00:58:33,427 --> 00:58:34,677 حورس! 603 00:58:40,142 --> 00:58:43,561 - طائر أليف. - صديقي المفضل والأكثر ذكاءً. 604 00:58:43,979 --> 00:58:48,441 وسوف يعلم القادة من التقدم الذي أحرزناه حتى يتمكنوا من متابعة. 605 00:58:49,776 --> 00:58:52,111 [التحدث باللغة العربية] 606 00:59:05,209 --> 00:59:07,501 إذا ظهر جيش أنوبيس، 607 00:59:08,337 --> 00:59:10,963 سيفعلون كل ما في وسعهم لوقفه. 608 00:59:11,298 --> 00:59:15,968 - ريك، هل أنت متأكد من أن إيزي موثوق به؟ - نعم، نعم، إنه جدير بالثقة. 609 00:59:20,891 --> 00:59:23,893 - أليست جميلة؟ - إنه بالون. 610 00:59:23,977 --> 00:59:27,438 - أوه! إنها قابلة للمنطاد. - أين طائرتك؟ 611 00:59:27,522 --> 00:59:30,608 - الطائرات أصبحت شيئاً من الماضي. - إيزي، كنت على حق. 612 00:59:30,692 --> 00:59:32,401 - كنت؟ - نعم. سوف يتم إطلاق النار عليك. 613 00:59:32,486 --> 00:59:35,988 قف، قف، قف! إنها أسرع مما تبدو. 614 00:59:36,073 --> 00:59:38,407 وهي هادئة. الهدوء الحقيقي. 615 00:59:38,492 --> 00:59:42,078 مثالية للتسلل إلى الناس، وهو أمر جيد جدا. 616 00:59:42,162 --> 00:59:44,247 ما لم نتبع نهجك بالطبع 617 00:59:44,331 --> 00:59:49,085 اقتحام الوجه أولاً، والبنادق المشتعلة، وإطلاق النار على أصدقائك في المؤخرة! 618 00:59:50,587 --> 00:59:53,339 لماذا لا تستطيعون أيها الناس من أي وقت مضى إبقاء قدميك على الأرض؟ 619 01:00:39,970 --> 01:00:43,889 أوكونيل لا يريد أن يصدق، ولكن يطير مثل حورس ليحقق مصيره. 620 01:00:43,974 --> 01:00:47,852 نعم، نعم، مثيرة جدا للاهتمام. أخبرني المزيد عن هذا الهرم الذهبي. 621 01:00:47,936 --> 01:00:50,604 حسنا، هو مكتوب أنه منذ زمن الملك العقرب، 622 01:00:50,689 --> 01:00:53,733 لا أحد وضع عينيه عليه لقد عاد من أي وقت مضى ليروي الحكاية. 623 01:00:53,817 --> 01:00:56,569 أين كل هذه الأشياء مكتوبة؟ مرحبًا. 624 01:00:58,530 --> 01:00:59,739 فهمتها. 625 01:01:05,412 --> 01:01:07,079 جميلة جدا، إيه؟ 626 01:01:07,456 --> 01:01:09,498 هذا هو كل ما بقي لي في العالم. 627 01:01:09,583 --> 01:01:11,751 لقد ضاع باقي ثروتي 628 01:01:11,835 --> 01:01:14,378 لبعض الشخصيات عديمة الضمير إلى حد ما، في الواقع. 629 01:01:14,463 --> 01:01:17,840 ولكن إذا كان رد فعل القيم على ذلك بالطريقة التي تقولها، يجب أن تكون مهمة جدًا. 630 01:01:17,924 --> 01:01:20,343 لو كنت أنت، لأبقيته قريبًا. 631 01:01:20,427 --> 01:01:23,429 يا صديقي، الآلهة لا تستطيع أن تأخذ هذا بعيداً مني. 632 01:01:23,513 --> 01:01:26,057 - يا! هذا ملكي! - لا، ليس كذلك! 633 01:01:27,851 --> 01:01:29,935 أبعد يديك عنها. 634 01:01:37,778 --> 01:01:38,819 يا. 635 01:01:39,905 --> 01:01:41,781 أريده أن يعود، ريك. 636 01:01:42,699 --> 01:01:45,326 - أريده بين ذراعي. - أنا أعرف. 637 01:01:48,163 --> 01:01:49,955 لقد علمناه جيدًا. 638 01:01:51,166 --> 01:01:53,000 إنه أذكى منك 639 01:01:54,336 --> 01:01:56,087 وهو أصعب مني. 640 01:01:56,171 --> 01:02:00,758 - أنا أحبه كثيرا. أنا فقط لا أستطيع... - أعرف. كلانا يفعل ذلك، وأليكس يعرف ذلك. 641 01:02:02,677 --> 01:02:06,097 - سأعيده يا إيفي. أعدك. - أعلم أنك سوف. 642 01:02:33,500 --> 01:02:34,834 - [أليكس] هل وصلنا بعد؟ - لا. 643 01:02:34,918 --> 01:02:42,918 - هل وصلنا بعد؟ - لا. 644 01:02:48,014 --> 01:02:49,849 قف! كان ذلك مذهلاً! 645 01:02:49,933 --> 01:02:52,726 - هدف مثالي. - ما الذي تتحدث عنه؟ 646 01:02:54,229 --> 01:02:55,521 فاتني. 647 01:03:03,947 --> 01:03:05,614 يجب أن أذهب إلى الحمام. 648 01:03:37,063 --> 01:03:38,606 اجعلها سريعة. 649 01:03:45,864 --> 01:03:47,114 اسرع. 650 01:03:50,660 --> 01:03:53,162 - مهلا، مادة للقراءة. - الآن! 651 01:03:57,959 --> 01:04:00,503 لا أستطيع الذهاب عندما يراقبني أحد. 652 01:04:03,006 --> 01:04:04,590 أنا لا أثق بك. سوف تنظر. 653 01:04:11,389 --> 01:04:13,641 [الشخير] 654 01:04:14,309 --> 01:04:15,518 اللعنة! 655 01:04:19,689 --> 01:04:23,776 يا إلهي! لا أحد هنا هل تعرف كيفية تنظيف المرحاض؟ 656 01:04:42,671 --> 01:04:45,130 [صراخ العجلات] 657 01:04:56,434 --> 01:04:57,495 [التحدث بالمصرية القديمة] 658 01:04:57,519 --> 01:04:58,519 الصبي. 659 01:05:24,379 --> 01:05:25,629 الكرنك. 660 01:05:38,184 --> 01:05:39,226 هاه؟ 661 01:06:06,546 --> 01:06:09,590 إذا لم يحتضن الرجل ماضيه، ليس لديه مستقبل. 662 01:06:09,674 --> 01:06:13,427 انظر، حتى لو 663 01:06:13,970 --> 01:06:17,681 لقد كنت نوعًا من المدجاي المقدس، ما فائدة ذلك لي الآن؟ 664 01:06:17,766 --> 01:06:19,892 إنها القطعة المفقودة من قلبك. 665 01:06:20,101 --> 01:06:23,687 إذا قبلت ذلك، إذا قبلته، يمكنك أن تفعل أي شيء. 666 01:06:24,105 --> 01:06:25,939 يبدو عظيما. يستمع. 667 01:06:26,399 --> 01:06:29,360 ماذا يمكن أن نتوقع من صديقنا القديم إمحوتب؟ 668 01:06:29,444 --> 01:06:31,487 لقد عادت قواه. 669 01:06:31,571 --> 01:06:32,715 بحلول الوقت الذي يصل فيه إلى آهم شير، 670 01:06:32,739 --> 01:06:34,782 حتى الملك العقرب لن تكون قادرة على منعه. 671 01:06:49,297 --> 01:06:50,399 [إيمحوتب يتحدث المصري القديم] 672 01:06:50,423 --> 01:06:53,634 لقد حان الوقت لتذكيرك بمن أنت.. 673 01:06:56,137 --> 01:06:59,431 ومن نحن معا. 674 01:06:59,641 --> 01:07:02,893 لأن حبنا هو الحب الحقيقي 675 01:07:03,061 --> 01:07:06,230 الحب الأبدي، 676 01:07:06,481 --> 01:07:08,107 تزاوجت أرواحنا... 677 01:07:08,358 --> 01:07:09,983 معا كواحد... 678 01:07:10,652 --> 01:07:12,611 إلى الأبد. 679 01:07:23,790 --> 01:07:25,666 [رجل يتحدث باللغة المصرية القديمة] 680 01:07:56,740 --> 01:07:57,800 [التحدث بالمصرية القديمة] 681 01:07:57,824 --> 01:07:58,949 ضع قناعك! 682 01:07:59,242 --> 01:08:01,160 دعونا لا نندب هذا الوجه الجميل. 683 01:09:10,855 --> 01:09:14,024 أنت تتعلمين بسرعة يا نفرتيتي. 684 01:09:14,317 --> 01:09:16,193 سآخذ لرعاية ظهري. 685 01:09:16,611 --> 01:09:20,948 نعم...وسأراقب أعمالي. 686 01:09:22,742 --> 01:09:23,992 [التحدث بالمصرية القديمة] 687 01:09:24,077 --> 01:09:25,077 برافو! برافو! 688 01:09:26,788 --> 01:09:31,166 من الأفضل أن يحمي سوار أنوبيس... 689 01:09:32,210 --> 01:09:34,461 من ابنتي الجميلة نفرتيتي. 690 01:09:34,796 --> 01:09:37,923 ومن الأفضل أن يحميني ، 691 01:09:38,132 --> 01:09:39,758 من زوجتي المستقبلية، أنك سو نامون. 692 01:09:44,347 --> 01:09:46,807 أحسنت يا ابنة. 693 01:10:51,664 --> 01:10:52,744 [التحدث بالمصرية القديمة] 694 01:10:52,790 --> 01:10:53,790 الفرعون! 695 01:10:56,002 --> 01:10:57,753 فرعون: أنك سو نامون! 696 01:11:10,516 --> 01:11:11,767 إمحوتب! 697 01:11:12,018 --> 01:11:13,037 [التحدث بالمصرية القديمة] 698 01:11:13,061 --> 01:11:14,061 مدجاي! 699 01:11:14,479 --> 01:11:16,396 والدي يحتاجك! 700 01:11:23,696 --> 01:11:25,530 [صراخ] 701 01:11:25,865 --> 01:11:26,990 إيفي! 702 01:11:29,285 --> 01:11:30,702 [كلا الشخير] 703 01:11:39,212 --> 01:11:41,713 - اذهب! تنقذ نفسك! - لا! 704 01:11:41,798 --> 01:11:43,674 أنت فقط تستطيع إحياءي! 705 01:11:45,760 --> 01:11:47,094 لن أتركك! 706 01:11:47,220 --> 01:11:48,845 ابتعد عني! 707 01:11:50,723 --> 01:11:51,807 أنك سو نامون! 708 01:11:51,891 --> 01:11:53,141 إمحوتب! 709 01:11:55,395 --> 01:11:58,563 جسدي لم يعد معبده! 710 01:12:25,091 --> 01:12:27,592 - إمحوتب. - أنك سو نامون. 711 01:12:35,393 --> 01:12:37,561 إيفي، وأنا أعلم أنت لم تكن على طبيعتك مؤخرًا 712 01:12:37,645 --> 01:12:39,229 بكل هذه الأحلام والرؤى.. 713 01:12:39,313 --> 01:12:41,857 لا، لا، إنها ذكريات من حياتي السابقة. 714 01:12:41,941 --> 01:12:44,818 بصراحة، أنا لا أفقد عقلي. كل هذا منطقي تمامًا الآن. 715 01:12:44,944 --> 01:12:46,824 وهذا هو السبب لماذا وجدنا السوار؟ 716 01:12:46,863 --> 01:12:48,822 بالضبط. لقد كنت حاميها. 717 01:12:48,906 --> 01:12:50,407 والآن هل تصدق يا صديقي؟ 718 01:12:50,491 --> 01:12:52,701 من الواضح أنك كنت مقدرًا للحماية هذه المرأة. 719 01:12:52,785 --> 01:12:56,204 يمين. إنها أميرة متجسدة من جديد وأنا محارب في سبيل الله. 720 01:12:56,289 --> 01:13:00,500 وابنك يقود الطريق إلى "آهم شير". ثلاثة جوانب الهرم. 721 01:13:00,626 --> 01:13:03,295 كان هذا كله محددًا مسبقًا منذ آلاف السنين. 722 01:13:03,379 --> 01:13:05,005 وكيف تنتهي القصة؟ 723 01:13:05,089 --> 01:13:08,175 فقط الرحلة مكتوبة ليست الوجهة. 724 01:13:08,259 --> 01:13:11,219 - مريح. - وإلا كيف تفسر رؤى إيفي؟ 725 01:13:11,304 --> 01:13:13,889 أن ابنك هو الذي يرتدي السوار؟ 726 01:13:13,973 --> 01:13:16,600 - كيف تفسر علامتك؟ - صدفة. 727 01:13:16,768 --> 01:13:21,188 يا صديقي، هناك خيط رفيع بين الصدفة والمصير. 728 01:13:41,417 --> 01:13:43,502 لا تفكر في ذلك حتى! 729 01:13:47,256 --> 01:13:49,174 انتظر هناك، شريك. 730 01:13:52,553 --> 01:13:54,346 عندما يحين الوقت، 731 01:13:55,348 --> 01:13:57,724 سأستمتع حقًا بقتلك. 732 01:13:59,685 --> 01:14:01,478 لكن حتى ذلك الوقت، 733 01:14:02,438 --> 01:14:04,981 من الأفضل أن تكون ألطف قليلاً معي 734 01:14:05,316 --> 01:14:07,192 الآن، أين مياهي؟ 735 01:14:11,197 --> 01:14:12,405 لا الجليد؟ 736 01:14:15,034 --> 01:14:16,785 [التحدث بالمصرية القديمة] 737 01:14:17,829 --> 01:14:19,871 تأكد من أنه لا يتحرك! 738 01:14:50,153 --> 01:14:52,404 لقد ذهبوا. لقد فقدناهم. 739 01:15:08,713 --> 01:15:09,796 ريك! 740 01:15:19,015 --> 01:15:20,807 لقد ترك لنا أليكس ربطة عنقه، 741 01:15:21,434 --> 01:15:24,811 وقد صنع لنا قلعة رملية صغيرة. 742 01:15:25,688 --> 01:15:27,731 إنها جزيرة معبد فيلة. 743 01:15:27,815 --> 01:15:29,691 - لقد ذهبوا إلى فيلة. - ذلك الصبي، أليكس. 744 01:15:29,775 --> 01:15:31,067 تعال! 745 01:15:42,788 --> 01:15:45,123 معبد أبو سمبل الكبير. 746 01:16:48,020 --> 01:16:50,939 [التحدث باللغة العربية] 747 01:17:12,545 --> 01:17:14,879 هذا هو النيل الأزرق هناك. 748 01:17:15,006 --> 01:17:16,464 يجب أن نكون خارج مصر الآن. 749 01:17:16,549 --> 01:17:20,010 في العصور القديمة، كل هذا لا يزال ينتمي إلى المملكة العليا. 750 01:17:20,428 --> 01:17:22,637 يجب أن تكون الواحة هنا في مكان ما. 751 01:17:22,722 --> 01:17:25,640 [ريك] لا تقلقي يا إيفي، سوف نجده. إنه طفل ذكي. 752 01:17:25,725 --> 01:17:27,600 وقال انه سوف يترك لنا علامة. 753 01:17:32,815 --> 01:17:34,607 متفاجئ لرؤيتي؟ 754 01:17:35,276 --> 01:17:37,235 ترك فتات الخبز، هاه؟ هاه؟ 755 01:17:37,528 --> 01:17:38,588 [التحدث بالمصرية القديمة] 756 01:17:38,612 --> 01:17:39,654 قفل ناه! 757 01:17:39,739 --> 01:17:42,324 ضع الصبي جانبا. 758 01:17:46,412 --> 01:17:50,081 أتمنى أن يكون والديك قد استمتعا برحلتهما. 759 01:18:31,749 --> 01:18:34,209 نحن في ورطة! 760 01:18:35,211 --> 01:18:36,336 قف! 761 01:18:39,548 --> 01:18:41,049 [زمجرة] 762 01:18:46,514 --> 01:18:47,931 حورس، يطير! 763 01:18:50,726 --> 01:18:54,813 إيزي، تعال بقوة إلى اليمين! ميمنة! ميمنة! 764 01:18:54,897 --> 01:18:56,606 [الشخير] 765 01:19:37,982 --> 01:19:40,733 هل كان هناك شيء صغير نسيت أن أذكر؟ 766 01:19:45,489 --> 01:19:46,698 الناس؟ 767 01:19:54,540 --> 01:19:56,624 [تغريد الطيور] 768 01:19:58,878 --> 01:20:01,212 [ثرثرة القرود] 769 01:20:05,885 --> 01:20:07,218 احم شير. 770 01:20:18,230 --> 01:20:19,439 يمين. 771 01:20:19,523 --> 01:20:21,691 [الهادر] 772 01:20:26,572 --> 01:20:27,906 لقد عاد! 773 01:20:27,990 --> 01:20:29,324 [زمجرة] 774 01:20:31,243 --> 01:20:32,535 انتظر! 775 01:20:46,342 --> 01:20:48,218 حسنا، هذا ليس جيدا. 776 01:20:49,762 --> 01:20:51,012 [ريك] انتظر! 777 01:20:58,604 --> 01:20:59,687 أم؟ 778 01:21:00,773 --> 01:21:01,856 أب؟ 779 01:21:11,784 --> 01:21:13,284 [ريك] سنذهب لإحضار ابني. 780 01:21:13,369 --> 01:21:15,055 ثم نحن نريد اخرج من هنا بسرعة، 781 01:21:15,079 --> 01:21:17,849 - لذا اجعل هذا ينجح، إيزي. - لا، لا، أنت لا تفهم، اللعنة عليك. 782 01:21:17,873 --> 01:21:20,583 كان هذا الشيء مليئا بالغاز. ليس الهواء الساخن... الغاز. 783 01:21:20,668 --> 01:21:22,312 أحتاج الغاز للحصول على هذا الشيء عن الارض 784 01:21:22,336 --> 01:21:24,337 أين سأحصل على الغاز من هنا؟ هاه؟ 785 01:21:24,421 --> 01:21:27,090 الموز؟ مانجو؟ الحمار طرزان؟ 786 01:21:27,174 --> 01:21:29,300 حسنًا، ربما أستطيع ذلك أتقنها لأخذ الهواء الساخن. 787 01:21:29,385 --> 01:21:33,221 ولكن هل تعرف كم متر مكعب؟ سأحتاج؟ انها كبيرة جدا! 788 01:21:33,681 --> 01:21:37,642 إذا كان أي شخص يستطيع ملء هذا الشيء استمتع بالهواء الساخن يا إيزي، إنه أنت. 789 01:21:44,108 --> 01:21:45,650 تعال إلى بابا. 790 01:21:47,486 --> 01:21:48,903 [صفير] 791 01:21:48,988 --> 01:21:50,154 حورس! 792 01:21:58,956 --> 01:22:02,667 [جوناثان] إذن يا ريك، ما هي الخطة؟ [ريك] دعونا نجد بعض الأراضي المرتفعة. 793 01:22:07,631 --> 01:22:10,508 [زقزقة حورس] 794 01:22:19,685 --> 01:22:21,185 [طلقات نارية] 795 01:22:21,979 --> 01:22:23,187 حورس! 796 01:22:29,778 --> 01:22:31,404 - يجب أن أذهب. - أين؟ 797 01:22:31,488 --> 01:22:33,049 يجب أن أخبر القادة أين نحن. 798 01:22:33,073 --> 01:22:34,993 - لا يمكنك الذهاب. - إذا ظهر جيش أنوبيس... 799 01:22:35,034 --> 01:22:37,493 أحتاجك لمساعدتي في العثور على ابني. 800 01:22:42,875 --> 01:22:45,418 - ثم أولا، سأساعدك. - شكرًا لك. 801 01:23:24,416 --> 01:23:26,751 ينظر. الفيلق الروماني. 802 01:23:29,296 --> 01:23:33,091 وهنا. الفرنسية مطلع القرن. قوات نابليون. 803 01:23:33,175 --> 01:23:35,760 ماذا بحق أنوبيس فعل هذا؟ 804 01:23:43,727 --> 01:23:45,978 [زمجرة] 805 01:23:56,782 --> 01:23:58,616 - هل تسمع ذلك؟ - ماذا؟ 806 01:23:59,993 --> 01:24:01,285 لا شئ. 807 01:24:02,246 --> 01:24:03,996 لا شيء على الاطلاق. 808 01:24:05,958 --> 01:24:07,500 كلمتي! 809 01:24:11,171 --> 01:24:13,256 أقول، يا شباب، انظروا إلى هذا. 810 01:24:13,340 --> 01:24:16,843 رؤوس منكمشة. أحب أن أعرف كيف يفعلون ذلك. 811 01:24:20,180 --> 01:24:21,681 مجرد فضول. 812 01:24:27,312 --> 01:24:28,813 هل أنت جيد في ذلك؟ 813 01:24:29,106 --> 01:24:32,066 ثلاث مرات فوكس وهاوند البطل الكبير، سأعلمك. 814 01:24:32,151 --> 01:24:35,653 - هل أنت جيد في ذلك؟ - ستعرف قريبا بما فيه الكفاية. 815 01:24:36,697 --> 01:24:40,491 لأن الطريقة الوحيدة لقتل أنوبيس المحارب هو بخلع رأسه. 816 01:24:41,660 --> 01:24:43,411 سوف أتذكر ذلك. 817 01:24:48,167 --> 01:24:50,585 (إيفي)، حاولي أن تتذكري... 818 01:24:52,254 --> 01:24:55,006 فقط أبقها مشدودة على الكتف و 819 01:24:56,925 --> 01:24:59,719 حرك الهدف قليلاً، وبعد ذلك... 820 01:25:00,846 --> 01:25:03,347 والضغط على الزناد. لا تسحبه. 821 01:25:05,184 --> 01:25:06,684 لن أفتقد. 822 01:25:31,627 --> 01:25:34,003 [زمجرة] 823 01:25:46,475 --> 01:25:48,559 - الهرم. - الهرم . 824 01:25:49,311 --> 01:25:51,437 كريبس، أنا في ورطة الآن. 825 01:25:51,814 --> 01:25:53,022 الآن هل يمكنني قتله؟ 826 01:25:53,774 --> 01:25:54,834 [التحدث بالمصرية القديمة] 827 01:25:54,858 --> 01:25:55,858 ربي... 828 01:25:55,943 --> 01:25:59,070 الآن ليست هناك حاجة للصبي. 829 01:25:59,321 --> 01:26:01,072 نعم، ولكننا بحاجة إلى السوار. 830 01:26:01,240 --> 01:26:03,407 سوف يفتح جيش أنوبيس. 831 01:26:03,617 --> 01:26:04,659 السوار؟ 832 01:26:04,743 --> 01:26:06,369 السوار هو المفتاح؟! 833 01:26:06,453 --> 01:26:08,913 - استرداد هذا السوار. - بكل سرور. 834 01:26:21,927 --> 01:26:22,987 [التحدث بالمصرية القديمة] 835 01:26:23,011 --> 01:26:24,011 ما هذا؟ 836 01:26:26,974 --> 01:26:28,850 [هدير الرعد] 837 01:26:35,232 --> 01:26:37,942 شيء قادم. 838 01:26:51,498 --> 01:26:52,623 [التحدث بالمصرية القديمة] 839 01:26:52,708 --> 01:26:53,958 مروحة خارج! عيون مفتوحة! البنادق تصل! 840 01:26:58,881 --> 01:27:00,464 - جوناثان؟ - نعم؟ 841 01:27:01,091 --> 01:27:03,843 هذا زوجي وابني هناك. 842 01:27:04,177 --> 01:27:05,720 اجعلني فخورا. 843 01:27:06,722 --> 01:27:08,639 اليوم هو ذلك اليوم، إيفي. 844 01:27:10,225 --> 01:27:14,145 لا تخف. لا يمكنهم أن يؤذيني. 845 01:27:15,272 --> 01:27:16,689 [رجل يصرخ باللغة العربية] 846 01:27:16,773 --> 01:27:18,357 أين الصبي؟ 847 01:28:22,881 --> 01:28:24,006 [زمجرة] 848 01:28:24,091 --> 01:28:25,591 [صراخ] 849 01:28:25,926 --> 01:28:27,426 [ارتجاف] 850 01:28:27,552 --> 01:28:29,095 [زمجرة] 851 01:28:37,020 --> 01:28:38,562 الكتاب الأسود! 852 01:28:43,610 --> 01:28:44,902 دعنا نذهب! 853 01:28:45,946 --> 01:28:48,322 [صراخ الناس] 854 01:29:14,558 --> 01:29:16,100 ها أنت ذا! 855 01:29:16,184 --> 01:29:18,019 [إطلاق النار] 856 01:29:18,687 --> 01:29:22,231 - لقد حان الوقت يا صديقي الصغير. - اتركه! 857 01:29:40,167 --> 01:29:42,710 - أب! - أليكس! 858 01:29:44,129 --> 01:29:45,379 اليكس... 859 01:29:52,804 --> 01:29:53,846 أبي! 860 01:30:03,356 --> 01:30:06,192 حان الوقت لإزالة هذا السوار، يا ابني الصالح. 861 01:30:06,318 --> 01:30:07,443 أب! 862 01:30:16,745 --> 01:30:19,288 - أبي، خلفك! - قف! 863 01:30:25,045 --> 01:30:26,712 [الصراخ] 864 01:30:35,388 --> 01:30:37,098 [شخير الرجال] 865 01:30:49,277 --> 01:30:50,820 [زمجرة] 866 01:31:28,984 --> 01:31:30,568 [طلقات نارية] 867 01:31:42,497 --> 01:31:44,832 - دعنا نذهب. - الحمد لله على ذلك. 868 01:31:52,007 --> 01:31:55,926 عليكما الإثنان أن تضحيا بأنفسكما بالنسبة لي. 869 01:31:56,970 --> 01:31:59,346 لك الأجر في الجنة! 870 01:32:05,437 --> 01:32:06,937 [زمجرة] 871 01:32:14,529 --> 01:32:15,946 - أم! - أليكس! 872 01:32:17,240 --> 01:32:18,324 مهلا، تصوير جميل، تكس. 873 01:32:18,408 --> 01:32:20,534 ما هي تلك الأشياء القزمة الصغيرة المخيفة؟ 874 01:32:20,619 --> 01:32:22,828 - فقط السكان المحليين. - هل أنت متأكد؟ 875 01:32:22,913 --> 01:32:24,163 أنا متأكد. لم يكن شيئا. 876 01:32:24,247 --> 01:32:26,207 هيا يا أمي! تعال! هيا يا أبي! 877 01:32:26,291 --> 01:32:29,627 علينا أن نصل إلى الهرم. لا بد لي من الحصول على سوار قبالة الآن! 878 01:32:29,711 --> 01:32:31,712 أوه، اترك الأمر يا أليكس. تبدو جيدة عليك. 879 01:32:31,796 --> 01:32:33,797 لا يا رفاق! أنت لا تفهم! 880 01:32:33,882 --> 01:32:35,549 قال لي السوار سيقتلني 881 01:32:35,634 --> 01:32:38,510 إذا لم أدخل داخل الهرم قبل أن تضربها الشمس! 882 01:32:38,595 --> 01:32:41,138 - اليوم! - يا إلهي. 883 01:32:41,348 --> 01:32:43,390 [مخلوقات الصراخ] 884 01:32:44,851 --> 01:32:46,268 حان الوقت للذهاب! 885 01:32:47,479 --> 01:32:49,438 اعتقدت أنك قلت أنه لا شيء! 886 01:32:55,195 --> 01:32:56,779 [صراخ] 887 01:33:02,285 --> 01:33:03,953 أين جوناثان؟ 888 01:33:13,838 --> 01:33:15,589 ينظر! هناك مقبرة! 889 01:33:15,674 --> 01:33:17,216 نحن آمنون! نحن آمنون! 890 01:33:17,300 --> 01:33:19,343 هل ترى تلك الحجارة المقدسة؟ لن يعبروا تلك أبدًا. 891 01:33:19,427 --> 01:33:22,179 - أنت متأكد؟ - نعم بالطبع أنا متأكد! 892 01:33:27,394 --> 01:33:29,270 [صراخ] 893 01:33:37,445 --> 01:33:39,154 آسف. خطأي. 894 01:33:47,664 --> 01:33:50,624 [جوناثان] انتظرني! [إيفيلين] أسرع، جوناثان! 895 01:33:51,876 --> 01:33:54,420 الانتظار لي! ما هذا؟ 896 01:33:54,587 --> 01:33:57,089 اه، لا شيء. مجرد شيء قليلا في حالة الطوارئ. 897 01:33:58,133 --> 01:33:59,758 [صراخ] 898 01:34:15,191 --> 01:34:16,317 ريك. 899 01:34:20,113 --> 01:34:21,697 دعنا نذهب، أليكس! 900 01:34:30,832 --> 01:34:34,251 يجري! هيا، أليكس، أسرع! تعال! 901 01:34:34,669 --> 01:34:37,921 - تعال! - أب! السوار! 902 01:34:38,089 --> 01:34:40,049 يجري! تعال! 903 01:35:03,073 --> 01:35:05,574 كما تعلمون، انها ليست كذلك 904 01:35:06,076 --> 01:35:08,077 من السهل أن تكون أبًا. 905 01:35:09,496 --> 01:35:12,164 نعم، ولكنك تفعل ذلك بشكل جيد حقا. 906 01:35:13,500 --> 01:35:14,750 شكرًا. 907 01:35:33,812 --> 01:35:36,313 لقد فعلوا ذلك. الحمد لله. 908 01:35:37,440 --> 01:35:39,316 أوه نعم. عظيم. 909 01:35:39,984 --> 01:35:41,318 خلاب. 910 01:35:42,278 --> 01:35:43,612 [آهات] 911 01:35:44,906 --> 01:35:45,989 لا! 912 01:35:58,837 --> 01:36:01,463 إيفي! 913 01:36:06,886 --> 01:36:08,929 - جوناثان! جوناثان! - أم! 914 01:36:10,223 --> 01:36:13,142 - ستكون بخير. أليس كذلك يا أبي؟ - سوف تكون بخير. 915 01:36:13,226 --> 01:36:15,936 - وقالت انها سوف تكون على ما يرام. - فقط احصل عليه... خذه. خذ... 916 01:36:16,020 --> 01:36:17,980 أمي بخير. لا بأس. 917 01:36:19,232 --> 01:36:21,252 - أين...إيفي... - والدتك ستكون بخير، حسنًا؟ 918 01:36:21,276 --> 01:36:22,901 يا إلهي! 919 01:36:23,695 --> 01:36:26,405 أنت قوي حقًا. أنت ستنجح. أنت ستنجح. 920 01:36:26,489 --> 01:36:27,865 أنت بخير. 921 01:36:28,450 --> 01:36:31,869 ماذا أفعل؟ ماذا أفعل يا إيفي؟ 922 01:36:32,579 --> 01:36:35,539 - ماذا أفعل؟ - اعتني بأليكس. 923 01:36:37,709 --> 01:36:41,044 رقم حبيبتي، لا. 924 01:36:43,381 --> 01:36:44,798 أحبك. 925 01:36:46,384 --> 01:36:49,636 لا، لا... لا. لا! 926 01:36:50,930 --> 01:36:52,514 إيفي؟ إيفي؟ 927 01:36:53,808 --> 01:36:57,853 [ريك] لا، لا، إيفي! 928 01:37:02,317 --> 01:37:04,067 ارجعي يا إيفي. 929 01:37:06,196 --> 01:37:08,113 إيفي، أعود. 930 01:37:09,240 --> 01:37:10,616 عد. 931 01:37:58,831 --> 01:38:01,041 [كلاهما يصرخ] 932 01:38:21,271 --> 01:38:22,331 [التحدث بالمصرية القديمة] 933 01:38:22,355 --> 01:38:23,397 الإله العظيم أنوبيس... 934 01:38:23,481 --> 01:38:25,983 لقد أخذت صلاحياتي. 935 01:38:26,651 --> 01:38:29,987 يبدو أنه يريدني أن أقاتل... 936 01:38:30,154 --> 01:38:31,863 كبشر. 937 01:38:36,035 --> 01:38:37,411 ابق هنا. 938 01:38:48,673 --> 01:38:50,007 [لهث] 939 01:38:51,175 --> 01:38:53,635 [الانزلاق] 940 01:39:29,505 --> 01:39:30,631 قف! 941 01:40:05,667 --> 01:40:06,667 [التحدث باللغة العربية] 942 01:40:06,751 --> 01:40:07,751 لذلك يبدأ. 943 01:40:12,256 --> 01:40:14,800 حاول أن تفكر في الأمر بهذه الطريقة، أليكس. 944 01:40:15,134 --> 01:40:17,386 لقد ذهبت إلى مكان أفضل. 945 01:40:17,553 --> 01:40:19,429 كما تعلمون، كما هو مذكور في الكتاب الجيد. 946 01:40:19,514 --> 01:40:21,139 - الكتاب. - ماذا؟ 947 01:40:21,224 --> 01:40:22,349 هذا كل شيء. 948 01:40:22,433 --> 01:40:25,185 - هذا كل شيء. هيا يا عم جون! - هذا ماذا؟ 949 01:40:25,269 --> 01:40:27,122 - تعال! تعال! هذا كل شيء! الكتاب! - ماذا؟ 950 01:40:27,146 --> 01:40:28,939 [الشخير] 951 01:40:36,531 --> 01:40:40,450 لقد فات الأوان يا أوكونيل. لقد حررت جيش أنوبيس. 952 01:40:41,244 --> 01:40:45,455 سيقتل اللورد إمحوتب قريبًا الملك العقرب وتولى القيادة. 953 01:40:46,541 --> 01:40:48,458 ليس بعد أن أتعامل معه. 954 01:40:49,377 --> 01:40:51,253 [صراخ] 955 01:41:07,520 --> 01:41:08,600 [التحدث بالمصرية القديمة] 956 01:41:08,646 --> 01:41:10,313 يجب أن أواجه الملك العقرب وحدي. 957 01:41:10,398 --> 01:41:11,565 لا، لا يجب عليك ذلك. 958 01:41:11,733 --> 01:41:13,692 بدون قوتك سوف يقتلك. 959 01:41:13,901 --> 01:41:14,985 لا شيء يمكن أن يمنعنا. 960 01:41:15,111 --> 01:41:16,903 إنه مصيرنا! 961 01:41:16,988 --> 01:41:18,113 نيي! 962 01:41:19,782 --> 01:41:21,992 لا أريد أن أخسرك مرة أخرى. 963 01:41:26,497 --> 01:41:29,124 نيي! نيي! 964 01:41:29,834 --> 01:41:31,251 وتدركون بالطبع، 965 01:41:31,335 --> 01:41:35,088 أن هذا لا يمكن أن يتم إلا من قبل شخص ما من يمكنه بالفعل قراءة اللغة المصرية القديمة. 966 01:41:35,173 --> 01:41:38,133 أنا لا أعرف عنك، ولكن أنا صبي صدئ. 967 01:41:39,218 --> 01:41:40,594 الآن أين؟ 968 01:41:40,720 --> 01:41:43,054 - نذهب إلى اليمين. - كيف علمت بذلك؟ 969 01:41:44,056 --> 01:41:46,016 كاشيش أوسيريان ناي. 970 01:41:46,559 --> 01:41:49,603 في الأساس، هذا الطريق إلى الملك العقرب. 971 01:41:51,147 --> 01:41:52,689 علمتني أمي. 972 01:41:55,985 --> 01:41:57,819 هذا قد ينجح. 973 01:42:22,595 --> 01:42:24,387 [زمجرة] 974 01:42:28,893 --> 01:42:31,228 لقد حان الوقت ليعلمك أحدهم درسًا، بغي. تعال. 975 01:42:40,196 --> 01:42:42,072 هذا لأختي. 976 01:42:44,909 --> 01:42:46,576 [رنين غونغ] 977 01:43:08,057 --> 01:43:16,057 [الشخير] 978 01:43:33,457 --> 01:43:34,583 [التحدث بالمصرية القديمة] 979 01:43:34,667 --> 01:43:36,918 إذن أنت تريد قتلي؟ 980 01:43:37,003 --> 01:43:38,962 ومن ثم ستقتله.. 981 01:43:40,214 --> 01:43:42,716 وأرسل جيشه مرة أخرى إلى العالم السفلي. 982 01:43:44,051 --> 01:43:46,887 وهذا لا أستطيع السماح به. 983 01:44:07,074 --> 01:44:08,658 [زمجرة] 984 01:44:14,540 --> 01:44:17,125 [الصراخ] 985 01:44:31,515 --> 01:44:33,433 هل هذا كل ما لديك؟ 986 01:44:40,650 --> 01:44:43,068 [صراخ] 987 01:44:43,152 --> 01:44:45,028 [كل الصراخ] 988 01:45:25,361 --> 01:45:26,903 أسرع يا أليكس! 989 01:45:27,154 --> 01:45:31,658 هوتاش نارابا أوس فيسلو. 990 01:45:32,159 --> 01:45:35,203 اهم كوم رع. اهم كوم داي. 991 01:46:18,122 --> 01:46:21,374 افداي شكران... افداي شكران... 992 01:46:21,459 --> 01:46:24,294 عم جون، أنا لا أعرف ما هو هذا الرمز الأخير! 993 01:46:24,462 --> 01:46:27,881 - كيف تبدو؟ - إنه طائر! اللقلق! 994 01:46:30,551 --> 01:46:32,969 أنا أعرف هذا! أنا أعرف هذا! 995 01:46:33,596 --> 01:46:35,221 ثم ما هو؟ 996 01:46:37,516 --> 01:46:38,933 اخمينوفوس! 997 01:46:39,977 --> 01:46:43,271 هذا كل شيء! افداي شكران احمينوفوس! 998 01:47:24,396 --> 01:47:27,357 لماذا لا تختار على شخص ما الحجم الخاص بك؟ 999 01:47:27,691 --> 01:47:30,443 - يا إلهي. إيفي! - خذ أليكس. 1000 01:47:30,528 --> 01:47:32,362 - اذهب ومساعدة ريك. - لكن أمي... 1001 01:47:32,446 --> 01:47:33,613 لا تحفظات، أليكس. 1002 01:47:33,697 --> 01:47:35,907 - هيا يا أليكس. - ولكن...ولكن... 1003 01:47:37,743 --> 01:47:39,452 سأكون على ما يرام. 1004 01:47:39,703 --> 01:47:41,663 لقد فعلنا ذلك، العم جون! لقد فعلنا ذلك! 1005 01:47:41,747 --> 01:47:43,748 صحيح يا شريك. الآن، دعنا نذهب لمساعدة والدك. 1006 01:48:37,887 --> 01:48:38,967 [التحدث بالمصرية القديمة] 1007 01:48:39,013 --> 01:48:42,307 أنا خادمك! 1008 01:48:44,935 --> 01:48:46,186 سنرى. 1009 01:48:49,481 --> 01:48:52,192 لكنه أُرسل لقتلك! 1010 01:48:52,276 --> 01:48:53,443 [زمجرة] 1011 01:49:20,304 --> 01:49:21,638 نفرتيتي. 1012 01:49:22,973 --> 01:49:24,140 أنك سو نامون. 1013 01:49:24,391 --> 01:49:25,452 [التحدث بالمصرية القديمة] 1014 01:49:25,476 --> 01:49:26,476 جيد. 1015 01:49:41,617 --> 01:49:43,701 لقد تذكرت الطرق القديمة. 1016 01:49:46,205 --> 01:49:48,248 هذا شيء جديد قليلاً! 1017 01:50:01,262 --> 01:50:02,720 [ارتعاش] 1018 01:50:06,517 --> 01:50:08,142 [زمجرة] 1019 01:50:17,027 --> 01:50:18,319 سيدي! 1020 01:50:20,489 --> 01:50:22,282 أنقذني! أنقذني! 1021 01:50:22,533 --> 01:50:23,658 لماذا؟ 1022 01:50:40,592 --> 01:50:42,593 [كل الهتاف] 1023 01:51:18,589 --> 01:51:19,589 [التحدث باللغة العربية] 1024 01:51:19,631 --> 01:51:20,757 الله يساعدنا. 1025 01:51:47,868 --> 01:51:49,869 حسنًا، الآن أنا مؤمن. 1026 01:51:50,871 --> 01:51:51,996 ريك! 1027 01:51:54,041 --> 01:51:55,666 - جوناثان! - أب! 1028 01:51:56,126 --> 01:51:57,293 انها الرمح! 1029 01:51:57,378 --> 01:52:00,046 شيء العصا الذهبية...إنه... انها الرمح! 1030 01:52:00,130 --> 01:52:03,007 حقًا؟ لا يبدو مثل الرمح! 1031 01:52:03,092 --> 01:52:06,219 لا! ذلك لأنه ينفتح على واحد! 1032 01:52:06,303 --> 01:52:08,304 - نعم؟ و؟ - جوناثان! 1033 01:52:08,389 --> 01:52:11,557 ينفتح على شكل رمح! 1034 01:52:11,642 --> 01:52:13,643 [هدير] 1035 01:52:17,022 --> 01:52:18,689 [صراخ] 1036 01:52:40,254 --> 01:52:41,295 [التحدث باللغة العربية] 1037 01:52:41,380 --> 01:52:42,505 'حتى الموت! 1038 01:52:42,756 --> 01:52:44,841 [الجميع يصرخون] 1039 01:52:57,980 --> 01:53:00,898 - ريك! - إيفي؟ 1040 01:53:07,448 --> 01:53:09,907 - تحريف ذلك! - يحذب! لقد حاولت ذلك! يدفع! 1041 01:53:12,411 --> 01:53:13,578 رمح أوزوريس! 1042 01:53:13,871 --> 01:53:15,496 جوناثان، بسرعة! 1043 01:53:29,470 --> 01:53:32,597 جوناثان، رميها! قتل الملك العقرب! 1044 01:53:32,681 --> 01:53:34,765 أرسل جيشه إلى العالم السفلي! 1045 01:53:35,392 --> 01:53:37,727 تنحى جانبا، أليكس. أنا محترف. 1046 01:53:48,405 --> 01:53:50,072 [زمجرة] 1047 01:53:52,910 --> 01:53:54,952 يجب أن يكون جيش أنوبيس الآن ملكي! 1048 01:53:57,581 --> 01:53:58,748 ريك! 1049 01:54:06,673 --> 01:54:14,673 لا! 1050 01:54:30,322 --> 01:54:31,781 [زمجرة] 1051 01:54:34,243 --> 01:54:35,743 نيي! 1052 01:54:41,708 --> 01:54:45,127 اذهب إلى الجحيم وخذ أصدقائك معك! 1053 01:54:46,922 --> 01:54:48,506 [زمجرة] 1054 01:55:07,985 --> 01:55:10,111 [كل الهتاف] 1055 01:55:59,202 --> 01:56:00,536 [الهمهمات] 1056 01:56:01,663 --> 01:56:02,705 أبي! 1057 01:56:20,724 --> 01:56:23,893 إيفي، لا! اخرج من هنا! 1058 01:56:24,227 --> 01:56:26,062 فقط اخرج من هنا! 1059 01:56:26,855 --> 01:56:27,938 لا! 1060 01:56:32,402 --> 01:56:33,527 أم! 1061 01:56:46,917 --> 01:56:48,042 انتظر يا ريك! 1062 01:56:51,922 --> 01:56:53,547 [صرخات] 1063 01:56:58,512 --> 01:57:00,054 أنك سو نامون! 1064 01:57:00,847 --> 01:57:03,766 ساعدني! 1065 01:57:04,726 --> 01:57:07,812 - لا! - أنك سو نامون! 1066 01:57:12,234 --> 01:57:13,776 أنك سو نامون. 1067 01:57:30,252 --> 01:57:31,752 [زمجرة] 1068 01:57:35,674 --> 01:57:37,466 [الهادر] 1069 01:57:38,468 --> 01:57:39,969 [الهمهمات] 1070 01:57:45,016 --> 01:57:46,767 [صرخات] 1071 01:57:48,812 --> 01:57:50,855 [صراخ] 1072 01:57:57,821 --> 01:57:58,988 قف! 1073 01:58:03,869 --> 01:58:05,327 دعونا نصعد! 1074 01:58:24,890 --> 01:58:27,099 هذا المكان اللعين كله سوف يتم امتصاصه! 1075 01:58:27,184 --> 01:58:28,851 دعونا نتحرك للأعلى! يذهب! 1076 01:58:42,199 --> 01:58:44,366 [جوناثان] اذهب، أليكس! تعال! تعال! 1077 01:58:54,920 --> 01:58:56,712 ريك، نحن محاصرون! 1078 01:59:04,221 --> 01:59:05,346 [إيزي] مهلا! 1079 01:59:08,600 --> 01:59:11,477 - ايزي! - تعال! احصل على بأعقابك تتحرك! 1080 01:59:11,561 --> 01:59:13,771 أسرع! أسرع! ليس لدي كل اليوم! 1081 01:59:18,193 --> 01:59:19,819 [ريك] اذهب! أنت التالي! 1082 01:59:26,034 --> 01:59:27,159 [الهمهمات] 1083 01:59:27,661 --> 01:59:29,161 [ريك] جوناثان! يتمسك! 1084 01:59:29,246 --> 01:59:32,373 - اسحبه! اسحبه للأعلى! - اسحب! اسحبني! 1085 01:59:34,835 --> 01:59:38,420 انتظر! انتظر! اسمحوا لي أن أسفل! اسمحوا لي أن أسفل! 1086 01:59:38,505 --> 01:59:41,924 - الأمر لا يستحق حياتك أيها الغبي! - نعم إنه كذلك! نعم إنه كذلك! 1087 01:59:44,636 --> 01:59:45,845 يمين. 1088 01:59:51,852 --> 01:59:53,018 [الصراخ] 1089 01:59:53,103 --> 01:59:55,938 اسحبني! اسحبني! 1090 02:00:10,954 --> 02:00:13,622 - ووو! ووو! - تمام. 1091 02:00:14,124 --> 02:00:16,667 نعم! أوكونيل. 1092 02:00:16,751 --> 02:00:19,253 - لقد كدت أن تقتلني! - على الأقل لم يتم إطلاق النار عليك. 1093 02:00:20,297 --> 02:00:22,756 ايزي! شكرًا لك! 1094 02:00:23,758 --> 02:00:25,134 شكرًا لك! 1095 02:00:26,011 --> 02:00:27,344 نعم! 1096 02:00:29,097 --> 02:00:31,640 أوكونيل، من بحق الجحيم هل كنت تعبث بهذه المرة؟ 1097 02:00:31,725 --> 02:00:33,475 هاه؟ أوه، كما تعلمون، المعتاد. 1098 02:00:33,560 --> 02:00:35,769 المومياوات والأقزام, 1099 02:00:36,479 --> 02:00:37,813 البق الكبيرة. 1100 02:00:47,824 --> 02:00:49,783 [التحدث باللغة العربية] 1101 02:00:58,293 --> 02:01:00,336 [صهيل الحصان] 1102 02:01:07,052 --> 02:01:09,511 اعتقدت أنني فقدت لك تقريبا هناك. 1103 02:01:10,013 --> 02:01:11,972 للحظة هناك، فعلت. 1104 02:01:13,266 --> 02:01:15,684 هل ترغب في معرفة كيف تبدو السماء؟ 1105 02:01:17,145 --> 02:01:18,312 لاحقاً. 1106 02:01:22,317 --> 02:01:24,109 [كلاهما] أوه، من فضلك! 1107 02:01:24,444 --> 02:01:26,904 - هذا نصف لي، كما تعلمون. - ماذا؟ 1108 02:01:26,988 --> 02:01:29,425 - هذا نصف لي. - ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه. 1109 02:01:29,449 --> 02:01:32,534 ماذا؟ لقد أخذت عصاي الذهبية! أعلم أنك أخذت عصاي الذهبية! 1110 02:01:32,619 --> 02:01:36,789 أقسم على رأس زوجتي، ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه. 1111 02:01:36,873 --> 02:01:38,874 [إيزي] ليس لديك... ليس لديك زوجة! 1112 02:01:38,959 --> 02:01:41,502 [جوناثان] ليس لدي عصا الذهب الخاصة بك سواء! 1113 02:04:22,497 --> 02:04:24,039 إلى الأبد 1114 02:04:32,132 --> 02:04:35,676 إلى الأبد قد لا تكون طويلة بما فيه الكفاية 1115 02:04:35,760 --> 02:04:37,886 من أجل حبي 1116 02:04:41,558 --> 02:04:46,395 لدي وصية ولكنني ضائعة داخل وقتك 1117 02:04:50,191 --> 02:04:53,819 إذا كنت تستطيع أن تأتي معي 1118 02:04:53,903 --> 02:04:56,780 إلى الجانب الآخر 1119 02:04:58,950 --> 02:05:06,950 إلى الأبد قد لا تكون طويلة بما فيه الكفاية 1120 02:05:11,379 --> 02:05:14,590 لهذه الحياة 1121 02:05:15,592 --> 02:05:23,592 إلى الأبد 1122 02:05:43,536 --> 02:05:46,705 إلى الأبد قد لا تكون طويلة بما فيه الكفاية 1123 02:05:46,789 --> 02:05:49,124 لكي تعرف 1124 02:05:52,378 --> 02:05:55,714 فقط إلى أي مدى سافرت إلى أي مدى 1125 02:05:55,798 --> 02:05:58,508 سأذهب 1126 02:06:01,429 --> 02:06:04,264 افتح قلبك وكل شيء 1127 02:06:04,349 --> 02:06:07,184 سوف يكون كل الحق 1128 02:06:10,271 --> 02:06:13,482 افتح قلبك يا عزيزي اترك معي 1129 02:06:13,566 --> 02:06:17,527 لا تخافوا 1130 02:06:18,071 --> 02:06:26,071 إلى الأبد 1131 02:06:45,807 --> 02:06:48,976 إلى الأبد قد لا تكون طويلة بما فيه الكفاية 1132 02:06:49,060 --> 02:06:51,061 من أجل حبنا 1133 02:06:53,606 --> 02:07:01,606 إلى الأبد 1134 02:07:12,709 --> 02:07:20,709 إلى الأبد قد لا تكون طويلة بما فيه الكفاية 1135 02:07:24,554 --> 02:07:27,389 قد تكون طويلة بما فيه الكفاية